PS_NyG_2012v059n002p0197_0257

100 AÑOS DE ESTUDIOS SOBRE LA REGLA DE SANTA CLARA DE ASÍS. autores, antiguos o modernos. La nota bibliográfica colocada al fi­ nal contiene sólo cuatro títulos, insuficientes para hacerse una idea sobre las fuentes que le sirvieron de información. Todo esto lleva a pensar que lo contenido en estas páginas bien pueden ser los apun­ tes de algún curso dictado por Godet. El enfoque que predomina tanto en la introducción como en los comentarios es histórico aunque no excluye, cuando es del caso, las repercusiones teológicas o espirituales que tienen algunos temas. Es muy probable que debido al origen que tuvo el texto, se haya colado algún concepto poco claro o alguna imprecisión de tipo histórico. Lo que quizás más impacta en el lector es que el enfoque inicial del trabajo no se haya llevado hasta sus últimas consecuencias, sobre todo en la parte tercera; los dos excursus introducidos en ella no al­ canzan a subsanar el sabor de lo incompleto que se respira al final y más bien denuncian la falta de lógica interna que se refleja en ciertas repeticiones. No obstante las precedentes observaciones, creo que este tra­ bajo, mirando en su conjunto, puede ser calificado de serio, pues constituye un esfuerzo digno de atención desde dos puntos de vista: el método esbozado, aunque no haya sido llevado hasta sus últimas consecuencias, y las observaciones que reflejan un buen bagaje cul­ tural del autor. *** Herbert Schneider es un franciscano menor alemán inquieto por el franciscanismo en sus diversas manifestaciones y que, cuando fue director de la Oficina para las monjas de la Curia general de los Hermanos Menores, publicó un comentario a la Forma de Vida de las Clarisas31. Como él mismo lo advierte en la primera página, no 31 Cf. H. SCHNEIDER, Comentario a la Regla de Santa Clara de Asís. Offi- cium pro monialibus OFM, Roma 1999, 102 pp. Trad. Commentary on the Rule of Saint Clare ofAssisi. Officium pro Monialibus, Curia Generale dei Frati Minori, Roma 1999, 72 pp. Aquí cito la traducción inglesa. NAT. GRACIA LIX 2/mayo-agosto, 2012, 197-257, ISSN: 0470-3790 235