PS_NyG_2011v058n002p0243_0322

DANIEL S. VEGA CERNUDA 1 . 3 . P asajes teo ló g icam ente más d est a c a d o s en los texto s d e las c a n c io ­ nes del “E y n E n c h ir id io n ” Los vamos a revisar siguiendo los cuatro criterios fundamentales de la Teología luterana: escritura, gracia, fe y Cristo. Los números de cada aserto se refieren al respectivo himno en el “Enchiridion” a) “Sola Scriptura” (la Escritura sola), fuente de fe y obrar, bajo el prisma del libre examen. Este criterio lo aduce Lutero en su Assertio 32 frente a la bula del León X que le conminaba con la excomunión. 1.1.- Dys sind die heylgen zehn ge­ bot die unns gab unser herre Gott 3.6.- dein wort kan nicht betriegen (v. 3.7a) 3.9 .- Es wirt die sund durchs gesetz erkant. Vnd schlegt das gwissen ni- der / das Euangeli kompt zuhandt / Vnd sterckt den sunder widder. - Estos son los diez santos manda­ mientos que nos dio Dios, nuestro Señor. -Tu palabra no puede engañar. - Por la Ley se reconoce el pecado, que golpea la conciencia; el Evan­ gelio viene en su ayuda y reconfor­ ta al pecado. b) “Sola gratia ” (la gracia sola) por medio de la cual Dios justi­ fica al hombre. 32 Assertio omnium articulorum M. Lutheriper bullam Leonis X. novissimam damnatorum. 272 NAT. GRACIA LV1II 2/mayoagosto, 2011, 243-322, ISSN: 0470-3790