PS_NyG_2009v056n003p0427_0480

EL TRIUNFO DEL CORDERO EN EL APOCALIPSIS ción de un “cántico nuevo”. Todos los que viven una misma fe en Jesús están llamados a cantar un “cántico nuevo”. Nosotros nos pre­ guntamos: ¿Qué es el cántico nuevo? La actividad cercana de Dios en el hombre que produce una nueva existencia y una nueva alabanza y testimonio. Es el don de Dios para poder alabarle y el privilegio de ser instrumento de anuncio para aquellos que no confían en Dios y viven en la idolatría119. El contenido del cántico nuevo es una verdadera síntesis de la historia de la salvación, realizada por Cristo, como Señor y Dios en el orden nuevo de la humanidad. La imagen literaria del Cordero es transformada por la escuela joánica y realza el verdadero alcance y una extraordinaria profundidad teológica. La muerte de Cristo tiene un valor sublime, es el Cordero que se inmola por todos para el perdón de los pecados, es la víctima del sacrificio y el altar donde se celebra a Dios un culto agradable. Es el Hijo de Dios inmolado por los hombres y primicia de la Iglesia que Él mismo funda con su sangre derramada. El contenido del cántico: Síntesis de la obra redentora de Cristo. o ti éa4>áyr|c; koc! rjyópaoac; T(¿ 0ecp kv tg¡) aí|iaTi oou 6K 7ráor|<; cj)uA.fig Kai yX(¿oar|(; Kai Xaoü Kai eGvouc; koc ! éTToírioac; aircoíx; ico 0eáj rjfiajv (3aaiA.eíav Kai lepelc;, K ai (3aaiA.eí)00imv IttI xf|c; yfjc; (w. 9-10). Porquefuiste degolladoy comprastepara Dios con tu sangre, de toda tribu, lengua, pueblo y nación y has hecho un reino y sacerdotes para nuestro Dios; y reinarán sobre la tierra. La causa del “cántico nuevo” viene especificada por la partícula porque (oti) y tiene relación con el término degollado (éocJ)áyr|(;) y con la presentación del Cordero en medio del trono (Ap 5, 6. 12). La muerte del Cordero redime a los hombres y los convierte por su sangre 119 ID., 122. NAT. GRACIA LVI 3/septiembre-diciembre, 2009, 427-480, ISSN: 0470-3790 465