PS_NyG_2009v056n002p0211_0272

EL CICLO DE LA OBEDIENCIA 2.2. E l TEXTO De perfecta obedientia De la perfecta obediencia 1Dicit Dominus in Evangelio: Qui non renuntiaverit omnibus quaepossidet, non potest meus esse discipulus (.Le 14,33)] 2et: Qui voluerit animam suam salvam facere perdet illam C Le 9,24). 5Ille homo relinquit omnia, quae possidet, etperdit corpus suum, qui se ipsum totum praebet ad obedientiam in manibus suipraelati. AEt quidquid facit et dicit, quod ipse sciat, quod non sit contra voluntatem eius, dum bonum sit quodfacit vera obedientia est. 5Et si quando subditus irideat meliora et utiliora animae suae quam ea quae sibi praelatus praecipiat, sua voluntarie Deo sacrificet; quae autem sunt praelati, opere studeat adimplere. 6Nam haec est caritativa obedientia (cf. IP 1,22), quia Deo et proximo satisfacit. 7Si vero praelatus aliquid contra animam suampraecipiat, licet ei non obediat, tamen ipsum non dimittat. 8Et si ab aliquibuspersecutionem inde sustinuerit, magis eos diligat propter Deum. 9Nam quipriuspersecutionem sustinet, quam velit a suis fratribus separati, vere permanet in perfecta obedientia, quiaponit animam suam (cf. Jn 15,13) pro fratribus suis. I0Sunt enim multi religiosi, qui sub specie meliora videndi quam quae sui praelati praecipiunt, retro aspiciunt (cf. Le 9,62) et ad vomitum propriae voluntatis redeunt (cf. Pr 26,11 ; 2P 2,22)- 11hi homicidae sunt et propter mala sua exempla multas animas perderefaciunt. D ]Dice el Señor en el Evangelio: Quien no renunciare a todo lo que posee, no puede ser mi discípulo (Le 14,33); y: 2Quien quisiere salvar su alma, la perderá (Le 9,24). 3Aquel hombre que deja todo lo que posee y pierde su cuerpo, se entrega a sí mismo totalmente a la obediencia en manos de su prelado. 4Y todo lo que hace y dice, que él sepa que no es contra su voluntad [del prelado], mientras sea bueno lo que hace, es verdadera obediencia. 5Y si alguna vez el súbdito ve cosas mejores y más útilespara su alma que las que le manda elprelado, sacrifique las suyas voluntariamente a Dios y procure, en cambio, poner por obra las que son del prelado. 6Pues esta es la obediencia caritativa (c f 1P 1,22), porque satisface a Dios y al prójimo. 7Pero, si el prelado le manda algo que va contra su alma, aunque no le obedezca, no por eso lo abandone. 8Y si por ello ha de soportar persecución por parte de algunos, ámelos más por Dios. 9Pues quien prefiere padecer la persecución antes que separarse de sus hermanos, se mantiene verdaderamente en la obediencia perfecta, porque entrega su alma (cf. fn 15,13) por sus hermanos. 10Hay en verdad muchos religiosos que, so pretexto de que ven cosas mejores que las que mandan sus prelados miran atrás (cf. Le 9,62) y tornan al vómito de la voluntad propia (cf. Pr 26,11; 2P 2,22);1éstos son homicidas, y, a causa de sus malos ejemplos, hacen perderse a muchas almas. NAT. GRACIA LVI 2/mayo-agosto, 2009, 211-272, ISSN: 0470-3790 235