PS_NyG_2002v049n002p0299_0332

SUGERENCIAS EN TORNO AL SONETO «NO ME MUEVE, MI DIOS» 317 En esta misma meditación 81 afirma que en el hombre el amor lo es todo, «todos nuestros dones nacen del amor, y cuando damos nuestro amor, damos todo lo que somos»39. Marcel Bataillon, escribiendo sobre los posibles antecedentes (mejor posibles influjos) del célebre soneto, destaca sobre todo (el subrayado es mío) el de san Juan de Ávila en Aud i filia donde se dice: «aunque no hubiera infierno que amenazase, ni paraíso que convidase, obraría el justo por solo el amor de Dios lo que obra»40. Compárese esta cita con la que yo he tomado directamente de la misma obra de Bataillon, aunque de diferente edición posterior en un solo tomo. Marcel viene escribiendo de fray Diego de Estella y afirma: «Entre los escritores de la época de Felipe II... hay uno que merece atención particular: es el franciscano fray Diego de Estella». Y poco después, al escribir sobre las «Meditaciones devotísimas del amor de Dios», afirma: «Se lee allí, en el comienzo mismo esta fuerte máxima de puro amor: ‘El que dice que te ama y guarda los diez mandamientos de tu ley solamente o más principalmente porque le des la gloria, téngase por despedido de ella’». Y sigue Bataillon: «Este es el pensamiento del célebre soneto «No me mueve, mi Dios, para quererte». Y sólo en nota pone lo de san Juan de Ávila 41. Quizás no como influjo tan directo, pero sí por ser muy cono­ cido por los escritores místicos a él posteriores —especialmente por Teresa de Jesús 42 y por sus muchos lectores asiduos— . Me estoy refiriendo a fray Francisco de Osuna, franciscano también. Entre sus muchos libros publicados, en castellano y en latín, merece destacar­ se por este mi estudio dos principalmente: Ley del amor santo y Tercer abecedario espiritual. El primero, como su título indica, trata todo él del amor de Dios y del amor a Dios. Contiene un curioso capítulo donde expone hasta 27 modos —divide los capítulos según el orden alfabético, 27 modos, las 27 letras del alfabeto—. 27 modos que Dios usa para manifestarnos su amor. 39 Id., o. c., pp. 302-3. 40 Marcel B ataillon , Erasmo y España, México 1970, p. 755. 41 Id., loe. cit. 42 Obras completas, Madrid 1984, «Libro de la vida», cap. 4, pp. 18-19.