PS_NyG_1992v039n002p0267_0305

286 SOLEDAD ANAYA MARTINEZ Como resultado de la destitución, el capitán cae enfermo psíquicamen­ te. El cuadro clínico de este personaje comienza en la página 43: «Ma un giorno lo trovai convulso, piegato sul tavolo con gli occhi stravolti e la bocca contratta»67. El mismo enfermo diagnostica su dolencia dándole un nombre: «l’an­ cora divelta»: «...l’ancora divelta delPanima. Invece di muscoli, son lascerati fasci di sentimenti che essendo prima ben tesi, si son rovesciati attorno agli strappi dello spirito»68. A los sufrimientos físicos se añaden los producidos por la experiencia del horror de la muerte y la destrucción en su propia casa. Martelli madura la idea del suicidio: «A che valeva viver più in un mondo i cui elementi morali... si sgretolavano e precipitavano in un caos?... L ’aver creduto alle leggi del suo Paese, ai suoi gover­ nanti, s’era tradotto in una bandiera rossa...»69. El capítulo IX de la segunda parte concluye la novela. Todo él es una carta dirigida al Doctor Castoldi, escrita y firmada por el capitán Galeazzo Martelli. En ella explica las causas que le obligan a suicidarse: «Me ne vado per il disgusto immenso della vita, per uno sconforto contro il quale non potrei più lottare perchè non ho più armi... Me ne vado nella notte, nella solitudine...»70. No puede vivir en una Italia como la presente, en la que no se tienen en cuenta las necesidades del pueblo, en la que los socialistas llevan la batuta en el gobierno. Entre las disposiciones que deja en su testamento figuran éstas: «...lascio duemila lire per iniziare sui giornali o con qualunque altro mezzo un’agitazione —parola della mia epoca— perchè venga abolita la Marcia Reale e sostituida con l’inno di Mameli... Sono assolutamente convinto che mutando inno, qualche cosa di più grave e solenne s’infiltri nel nostro spirito nazionale... Le ultime quattro mila lire... siano impiegate... a diffondere l’idea che sia provve­ duto a troncare lo sconcio spettacolo dei poveri pensionati d ’Italia affollati ogni mese avanti luridi sportelli... Si adotti subito il sistema già da molti anni in uso 67. Ibid., 43. 68. Ibid., 47. 69. Ibid., 273. 70. Ibid., 281.