PS_NyG_1989v036n002p0195_0372

ROGER BACON: SUS IDEAS EXEGETICAS 249 2. y - x - x - *x 3. 8 - x - ft 4. ^ - aa 5. Y “ I*- - v “ P 6. <í> pura. 2.° Cuatro en ju grave. Los modelos de este grupo son: 1 . L 0T 7]jU 2. xíosjxt 3 . ^ Í^ O jjJLl 4 . TCYJYOO(Jlt 2.° Conjugaciones circunflexas Son en realidad las que hacen ó> final producto de contracción con otra vocal, aunque Bacon no hace esta distinción, sino que las con­ sidera directamente como paradigmas propios. Contiene sólo tres mo­ delos en: 1. TTOtO) 2. ¡ioa) 3. xpuoo) Lo que llamamos «voces» es denominado «género» o «significa­ ción» por Bacon (8ic<friasi<; , y son tres, a las que da los nombres de «activo» (évsp'jcitcxov), «pasivo» (7cpí)eíkxóv) y «medio» (jjlsgóv), transliterando estos nombres. El «modo» no está definido sino des- cripto; se denomina enclisis (i^ahoic) y significa la relación del ver­ bo con el supposiium. Admite los cinco clásicos, dando el nombre la­ tino, la transliteración y el nombre griego: indicativo — horistiké — ópto-'jjiY] imperativo — prostaktiké — TcpooTaxT-xT] optativo — euktiké — suxtixV] subjuntivo — hupotaktiké — ÚTtoxa/.Tixy] infinitivo — aparémpsatos — áTwpáficJxzTOc; Considera la existencia de tres tiempos primarios o básicos: pre­ sente (cvsoxóc;) pretérito (%apskr¡\uoT¿K) y futuro (jxéXXo^v), No pa-