PS_NyG_1984v031n001p0079_0111

104 JESUS GARCIA cuando separe la paja del grano podrá caminar — el pueblo— con pie firme hacia la libertad. Con respecto a la lucha contra la cultura ilustrada, es necesario que el pueblo se mantenga vigilante porque «la élite alienada pretende alienar al pueblo (...)• Las grandes realidades populares son ignoradas en todos sus aspectos. De tal manera que es sumamente planificada la educación alienadora que da una élite oligárquica ilustrada, que mira hacia el 'centro’ mundial y niega sus propias tradiciones» 78. 5.3. Cultura popular: dimensión liberadora Este apartado constituye el corazón del presente trabajo. La cultura popular es el único núcleo creativo, resistente y contestatario que puede generar un proyecto de liberación integral. Está en el pueblo — clases oprimidas en cuanto núcleo alterativo— la esperanza de lograr la rup­ tura de la dominación sufrida desde hace casi cinco siglos; la cultura popular contiene las semillas de la auténtica revolución. Dussel afirma, citando a Héctor Cámpora —presidente de Argentina en el año 1973, delegado personal de Juan Domingo Perón— : «la colonización comienza siempre por la cultura; la descolonización, nues­ tra reconquista, ha de iniciarse también a partir de la cultura» 79. Por eso es que toda lucha revolucionaria «política, económica nacional o social es simultáneamente revolución cultural. Querer la independencia política, económica o social es querer al mismo tiempo (. ..) vivir en el seno de la cultura popular» 80. Está clara entonces la íntima y necesaria relación que existe entre cultura popular y liberación. Si toda revolución debe comenzar a partir de la cultura y «la cultura popular es la que guarda lo mejor de nuestro mundo y de donde surgirán las alternativas nuevas» 81, ésta se cons­ tituye en el ámbito propio de gestación del proyecto liberador. «Sólo a ella tiene como su fundamento el proyecto de liberación» 82. Sí, la cultura es la única fuente original que aporta elementos críticos para elaborar el proyecto de ruptura con la dominación externa — en rela­ ción al centro imperial— o interna — en relación a la oligarquía nacio- 78. Id., Cultura Imperial..., 106. 79. Cf., nota 473 de Filosofía Etica Latinoamericana III. 80. Ibid., 189. 81. Id., Filosofía de la Liberación, 112. 82. Id., Filosofía Etica Latinoamericana III, 169.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz