PS_NyG_1982v029n001p0101_01350410

102 I. MANZANO jor comprensión del mismo. Y ya así, complicadas las cosas, no tuve más remedio que poner orden y concierto en mis ideas des­ ordenadas para darles un cuerpo más estructurado en vistas a poner claridades en el gran marasmo provocado en m í3. I.—DETERM INACION DE LA EXPER IENC IA FUNDAMENTAL DE FRANCISCO , COMO CLAVE FUNDAMENTAL PARA LA INTERPRETAC ION DEL CANTICO DEL HERMANO SOL Decía que este trabajo ha surgido y se está escribiendo como res­ puesta al choque provocado en mí por la lectura del libro de Leclerc y, más en concreto, por la lectura del capítulo segundo, dedicado a estudiar la hipótesis desde la que se ha de leer el Cántico. Y es que me chocó eso de que «un examen más atento, hace aparecer la dimen­ sión mítica y arquetípica de esas imágenes cósmicas y de su combina­ ción» 4. Después se esclarece algo más todo esto cuanto se nos dice: «con todo, hay dos cosas que aparecen con bastante claridad. La pri­ mera, que este Cántico no puede ser sino la obra de un temperamento onírico particularmente rico, dotado de grandes fuerzas imaginativas y afectivas, abierto al mundo de los arquetipos y, por ello, a los gran­ des sueños del hombre» 5. «L a segunda es la constatación de que esas grandes fuerzas imaginativas y afectivas, con sus estructuras arcaicas, encuentran aquí una salida hacia la luz y la serenidad» 6. Pero esto último es el resultado por decantación de un largo camino de pruebas y luchas internas que llegan a la reconciliación del hombre con esas fuerzas vivas y destructivas en la unificación final del hombre pleni- íicado. Prosigue el autor: «E stas grandes fuerzas oníricas y afectivas, libradas de su lado perturbador y de toda ambigüedad, se recrean ahora en la luz; se convierten así en fuerzas fraternas y lanzan al hombre hacia el Altísimo y a su comunión con todo lo que existe» 7. En estas circunstancias, el Cántico del Hermano Sol es un len­ guaje simbólico para significar la reconciliación profunda consigo mis- 3. Cf. Selecciones de Franciscanismo, nn. 13-14 (1976), que dedica esos dos números a estudiar el Cántico del Hermano Sol (Sigla: Selec. Franc.). 4. L eclerc , Le Cantique, 44. 5. O. c., 45. 6. Ibid. 7. O. c., 46.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz