PS_NyG_1977v024n003p0497_0516

PENSAMIENTO V VIDA EN EL. 5 1 3 J a co b a d e S e t t e s o l i ; la o r a c ió n d e san F ra n c is c o delante del Crucifijo; el testimonio del santo sobre la perfecta alegría —anticipo del bello relato, de las Florecillas— ; las a la ba n za s para todas las horas que el santo dirigía al Señor (B. A. C. publica tan sólo la oración final que cerraba estas alabanzas). La s e c c ió n seg u n d a contiene, además de las biografías en B. A.C., los siguientes documentos sobre la vida de san Francisco: C a rta e n c íc lic a de Fray Elias con motivo de la muerte del santo; T r a ta d o d e lo s m ila g ro s de san Francisco según Tomás de Celano; dos milagros añadidos a los M ila g ro s d e san F ra n c is c o según san Buenaventra, mandados intercalar por el general Jerónimo de Ascoli; « L e g e n d a M in o r » , de san Buenaventura; el llamado « A n ó n im o P e r u g in o »; « L e g e n d a a n iiq u a s a n cti F ra n cisci»-, « S a crum c o m - m e r c iu m »; L a u d e s de Jacopone de Todi en honor de san Francisco; Extrac­ tos referentes a san Francisco del libro de Ubertino de Casale, A r b o r vi- ta e y de Angel Clareno, H is to r ia s e p t e m trib u la tio n u m — se recoge la pri­ mera y parte de la segunda— ; C a n to X I de la D iv in a C o m e d ia de Dante, en el que el gran poeta cristiano elevó en honor del santo el más grandioso himno. La te r c e r a s e c c ió n , sin réplica en B. A. C., recoge las principales Cró­ nicas de la época —siempre en extracto— en las que se habla de san Fran­ cisco junto con testimonios de escritores respecto del mismo. Entre éstos últimos son muy de notar los de J. de Vitry. Entre las Crónicas son las más célebres las de J. de Giano, Tomás de Eccleston y Salimbene de Adam. A todo ello hay que añadir la publicación de algunos documentos de la Curia Romana de este período. La cu a rta s e c c ió n está totalmente dedicada a santa Clara: los escritos de la misma; el proceso de su canonización; la leyenda de santa Clara Vir­ gen; los documentos papales sobre el privilegio de la pobreza; la bula de canonización de la santa. Completan la obra d o s a p é n d ic e s : en el primero se nos da la cronología de la vida de san Francisco, de santa Clara y de la apirición de los principa­ les escritos de san Francisco, enmarcado todo en los sucesos de la época. En el segundo se presentan unas tablas sinópticas en las que se señala con todo detalle el contenido de las biografías sobre san Francisco. Tres índices cierra esta magnífica colección: de nombres de personas, de nombres de lugares y un tercero, que es temático, sin duda, el de más utilidad. Baste decir que llena casi 300 páginas para captar su importancia y cuánto facilitará los estudios del investiador y aún del que desee informa­ ciones iniciales. Para todos será altamente provechoso. En vez de encomios con palabras altisonantes que lleva el viento hemos querido presentar esta grandiosa obra en su pulcra desnudez. Bien desearía­ mos que hallara pronta réplica en nuestra lengua. Magnífico instrumento para poder beber en sus más puros hontanares el agua viva del francisca-