PS_NyG_1976v023n002p0155_0177

¿IN T E G R A C IO N O A S IM IL A C IO N C U L T U R A L ? 1 5 7 está b a sad o en lo s da to s a rro ja d o s p o r u n a encu e sta en tre la p o ­ b la c ió n cu b an a de N u e v a O rlean s. D eb id o a que la m a y o ría de lo s cu b an o s son c a tó lic o s ju zg am o s que el u so de una m u e stra gene ral a l a za r, o un a m u e stra e stra tific a d a p ro p o rc io n a l s e ría im p ra c tic a ­ b le , ya que e n c o n tra ríam o s m u y po co s p ro te stan te s en la m ue stra p a ra h a c e r com p a ra c io n e s que tu v ie ra n a lgú n v a lo r c ie n tífico . Se d e c id ió , pues, s e le c c io n a r u n n úm e ro igu a l de p e rso n a s tan to p a ra el g ru p o c a tó lic o com o p a ra el p ro te stan te , d ando a cad a p ro te s ta n ­ te la m ism a p ro b a b ilid a d de s e r se le c cio n ad o que a lo s c a tó lico s. P o r a s im ila c ió n se en tiende , en este caso , la d is p o s ic ió n del in ­ d iv id u o a a ju s ta rs e ta n to e xte rn a com o in te rn am e n te al nuevo m e­ d io s o c io -c u ltu ra l, en o p o s ic ió n a la a s im ila c ió n e s t ru c t u ra l que se re fie re a la a c titu d y g rado de re c e p tiv id a d de la n a c ió n . L a re lig io ­ s id a d se u s a en sen tid o fo rm a l de p e rten e n c ia a u n a ig le sia , del g rad o de fid e lid a d e xp re sado m ed ian te el c um p lim ie n to de la s n o r­ m as y re g u la c io n e s de la in s titu c ió n re lig io sa . Con v is ta s a m e d ir lo s n iv e le s de a s im ila c ió n v re lig io s id a d se u t iliz a ro n u n a se rie de ín d ic e s v e sca la s. E s ta s e sca la s se com ponen de u n a se rie de p reg u n ta s a la s que co rre sp o n d e n d ife re n te s re s ­ pue sta s o a lte rn a tiv a s a la s que se o to rga u n v a lo r a ritm é tic o . E l n iv e l o g rado de a s im ila c ió n y re lig io s id a d está d e te rm in ad o p o r la sum a to ta l de esos v a lo re s v su re la c ió n con el v a lo r n rom e d io del g rup o . P a ra d e te rm in a r si la c o rre la c ió n en tre estas dos v a r ia ­ b le s es e stad ístic am e n te im p o rta n te hem os u t iliz a d o la p ru e b a X 2 al n iv e l 0.5 de sig n ific a c ió n . P o r m ed io de la p ru e b a «gamm a» se define el signo v g rado de c o rre la c ió n , s in re fe re n c ia a la re la c ió n c a u s a l que puede e x is t ir o no en tre v a ria b le s . D espués de m e d ir la a s im ila c ió n de lo s g ru p o s re lig io so s a rr ib a m en c io n ad o s se com n ro b ó que, a u n a u e en a lgu n o s caso s la s d ife ­ re n c ia s a s im ila t iv a s no e ran e stad ístic am e n te m u y s ig n ific a tiv a s , la ten d en c ia gene ra l de tod a s la s e sca la s de a s im ila c ió n segu ía la d i­ re c c ió n de n u e stra h ip ó te s is. E l re s u lta d o fin a l a que se lleg a es que, en efecto, la a filia c ió n re lig io s a in flu ye en la ad ap ta c ió n , y que lo s p ro te stan te s cu b an o s, d eb id o al p re v io con ta c to con la c u ltu ra n o rte am e ric a n a , se a ju s ta ro n con m ás ra p id e z y fa c ilid a d que lo s c a tó lic o s a l sistem a de v id a de lo s E s ta d o s U n id o s . E s ta c o n c lu sió n fue c o rro b o ra d a a l in t r o d u c ir tre s v a ria b le s e xp e rim en ta le s de con ­ tr o l — ed u ca c ió n , in g re so y c la se s o c ia l— dando m a y o r v a lid e z a la h ip ó te s is o rig in a l. S in em bargo la a so c ia c ió n en tre re lig io s id a d y a s im ila c ió n c u l­ tu ra l p a re ce se r c o n tr a ria a lo que se p re v e ía . S i el p ro te s ta n tism o c u b an o h a b ía expue sto a su s fieles en C u b a a la in flu e n c ia de la c u lt u r a n o rte am e ric a n a , fa c ilita n d o su in c o rp o ra c ió n al p a ís , p a re ­ ce o b v io p o d e r so ste n e r que a m a y o r re lig io s id a d en tre lo s p ro te s