PS_NyG_1969v016n001p0037_0065

38 S IX T O V CON TRA LA P R AG M A T IC A DE F E L IP E I I RELEVO EN LA NUNCIATURA EN MADRID Mons. César Speciano llega a Madrid el 11 de ab ril de 1586 para su b s titu ir en la N unc ia tu ra a Mons. Luis Taverna que la hab ía ocu­ pado desde el 28 de ab ril de 1582 h a s ta el 11 de d iciembre de 1585 2. El cambio de Nuncio no era obligado ni im puesto po r la Corte de Madrid como qu iere P h ilip p so n 3. De hecho, sabemos que Fe­ lipe II estaba con ten to de la gestión del Nuncio Taverna, pues, al llegar a Madrid los p rim eros rum o res de un p robab le relevo, escri­ be a su Em b a jado r en Roma que haga lo posib le p a ra ev ita r el cambio ya que Mons. Taverna «es muy a p ro p ó s ito » 4; e insiste: «Si se ha de cam b iar el Nuncio, p rocu rad que el nuevo sea persona qu ieta como lo es el actual, con o tra s muchas cualidades que tiene; po r eso sería m e jo r no c am b ia rlo»5. Y todavía, al comun icar al Papa la llegada a Madrid del nuevo Nuncio, se refiere al an te rio r en térm inos elogiosos: «Se ha po rtado b ien y es digno de que le p rem ié is»6. Parece que el cambio de Nuncio fue uno más en la serie de rele­ vos que no rm alm en te ten ía lugar al advenim iento de un nuevo 2. E l nom bre del nuevo N u n cio presenta d istin ta grafía en los docum entos del tiempo; son las m ás frecuentes: Spacciano, Spazziani, Spetiani, Spatiano, Spacciarli, Spezziani, Speciano. Tam bién entre los escritores contem poráneos reina la m ism a diversidad. L. K a rttu n e n , Tableaux des Nonces (1560-1630), prefiere la fo rm a de Spacciano ; a veces, hasta en la m ism a obra, aparecen versiones distintas; así, por ejem plo, la Hierarchia catholica medii et recentioris, Aevi, sive Summorum Pontificum, S. R. E. Cardinalium, Ecclesiarum Antistitum series, volumen tertium, saeculum XVI ab anno 150) complectens, quod cum S o cieta tis Goerresianae su bsid io in ch o avit G. van G u lik , ab so lvit C. Eubel. E d itio altera L. S chm itz-Kalem berg. Mo- n a sterii, 1933; m ientras, en la página 181, adopta la fo rm a Specianus, en la 261, escribe Spetianus y Spac. N osotros en el texto hemos e scrito siem pre Speciano. M ons. Speciano nace en Crem ona en 1539 y m uere en la m ism a ciudad el 20 de agosto de 1607; canónigo de la catedral de M ilá n e ín tim o am igo de San C a rlo s B orrom eo; en R om a ejerce d istin to s cargos hasta que S. P ío V le n om bra conse­ je ro de la N u n cia tu ra de M ad rid ; obispo de N ovara: 1 m arzo 1585 - 1 febrero 1591; N u n cio en M ad rid : 11 d iciem b re 1585 - 27 agosto 1588; obispo de Crem ona: 1 febrero 1591 - 21 agosto 1607; N u n cio ante el Em p erad or: 14 m ayo 1592 - 20 ju n io 1597. Su ob ra Propositioni christianae fue p u b lica d a p o r M u ra to ri en 1735. Sobre él ha p u b lica d o dos breves tra b a jo s N . M osconi, La nunziatura del cremonese C. S. negli anni 1586-1588 nella corte di Filipo II (Crem ona 1939), 90 pp.; Le propositioni cris­ tiane morali e civili di C. S.: Convivium 3 (1931) 347-363. 3. M . Ph ilip p so n , Felipe li y el Pontificado: Estudios sobre Felipe II, p o r G. M aurem brecher, M . Ph ilip p so n , C. Ju sti. T rad. española de R. H in o jo sa (M a d rid 1887), p. 168. 4. F elipe II a O livares, 30-IX-1585: Arch. Gen. Simancas, Estado, Roma, leg. 946, f. 13. 5. F elipe II a O livares: ibid., f. 202. 6. Felipe II a S ix to V: Arch. Gen. Simancas, Estado, Roma, leg. 947, f. 170.