PS_NyG_1968v015n003p0373_0388

NOTAS Y COMENTARIOS D o s c o n t r i b u c i o n e s a l e s t u d i o d e M . S c h e l e r Con esta nota queremos presentar a los estudiosos españoles dos importantes obras recientes escritas en español sobre el pensamiento scheleriano. No sólo representan lo mejor que tenemos en nuestra lengua sobre este tema, sino que, a nuestro entender, ocupan un puesto importante en la ya abundante bibliografía scheleriana. Al español le cupo el honor de ser el primer idioma al que fue tradu­ cido el conocido fenomenólogo germano por obra principalmente del círculo intelectual de «Revista de Occidente», cuya alma rectora, D. José Ortega y Gasset, estaba unido con Max Scheler por lazos de amistad y por intereses intelectuales comunes. No deja de ser significativo que una obra como El Puesto del Hombre en el Cosmos haya alcanzado en nuestra lengua más ediciones (siete hemos po­ dido controlar) que en el propio original alemán. Su influencia en algunos de nuestros más destacados pensadores (Ortega y Gasset, García Morente) es bien notoria; pero esta influencia ha sido y es más amplia aún si cabe en los países hispanoamericanos donde toda una generación de filósofos ha meditado con detención las obras del filósofo. A pesar de ello, la bibliografía schelei'iana en español se había quedado considerablemente rezagada si la comparamos con la francesa o la italiana, países en los que Scheler tuvo bastante menos repercusión; nos faltaban estudios fundamentales realmente serios, y hoy podemos presentar, gracias al esfuerzo de dos profe­ sores hispanoamericanos, dos estudios de gran altura. El Prof. Llambías de Azevedo, figura importante del Instituto de Filosofía de Montevideo, al cual conocíamos ya como estudioso