PS_NyG_1964v011n002p0205_0225

216 EL METODO HISTORICO-REDACCIONAL. D en tro del campo del Nuevo Testam en to , h a hab ido alguno s au to ­ re s que pueden ser con siderados como p rep a rado re s de la nue va o rie n ­ ta c ió n h istó rico -red a c c io n a l. C itam os, en p rim e r lu g a r, a C. H. Dodd. Su tra b a jo sobre «La p red ica c ió n ap o stó lica y su desenvolvim ien to» 23, lo m ism o que su a rtíc u lo sobre «La e stru c tu ra de la n a rra c ió n e van ­ gélica» 24 h a n co n trib u ido poderosamente a llam a r la aten ción sobre lo re d a c c io n a l en los evangelios sinóp ticos. U n in flu jo m ás inm ed ia to lo h a e je rc ido E. Lohm eyer, p rin c ip a lm e n te po r su conocida obra «G a lile a y Je ru sa lén » 2S. C a ra c te rís tic a de la m en ta lid ad de Lohm eye r es esta fra se que en con tram o s en su com en tario a san M a rco s: «No existe apenas en M a rco s n in g u n a in d ic a c ió n b iog rá fica que no re v ista un sen tido teológico» 26. No podemos tampoco p a sa r p o r a lto el nom ­ bre de R . H. Ligh tgoo t, «El m en sa je e vangé lico de Marcos» 27, n i el de J. Je rem ía s, con su tra b a jo o rie n tad o r sobre la s p a ráb o la s 2S. Po r lo que respecta a san Lu ca s, tuvo m a rc ad a in flu e n c ia el e stud io de Ph . V ie lh a u e r sobre «Pau lin ism o de los H echo s de los Apóstoles» 29, s in o lv id a r los trab a jo s de D ib e liu s 30. F IN A L ID A D D E L M ETODO H IS T O R IC O - R E D A C C IO N A L L a Redak tionsgesch ich te n o p re scinde n i de los re su ltado s de la c rític a lit e r a r ia n i de la s apo rta cione s su s ta n c ia le s del método m o rfo - crítico , n i de la s co n trib u c io n e s p o sitiva s de otros métodos o tenden ­ cias. No se tra ta de un rom p im ien to brusco con lo an te rio r, sino de u n a o rien ta c ió n nueva , que p retende en ca u za r todos los esfuerzos y métodos vá lid o s en orden a u n a m e jo r com p ren sión de los e van ­ gelios com o unidades literarias, p roducto p e rso n a l de u n au to r que h a sabido im p rim ir u n cie rto o rden a la m a te ria tra d ic io n a l evangé­ lic a y h a expresado en e lla su v is ió n de la h is to ria de C risto . Con ello se tra ta de su b san a r la s d e ficien cia s de lo s métodos precedentes, encauzando rectam en te todo lo que en e llos h a y de aceptable. 23. The Apostolic Preaching and, its Developments. Londres, 1936. 24. The Framework, of the Gospel Narrative, en New Testament Studies, pp. l-ll. 25. Galiläa und Jerusalem. Gottingen, 1936. 26. Das Evangelium des Markus (Meyers Komm entar 1/2). Göttingen, 1953>2, p. 162. 27. The Gospel Message of St. Mark. Oxford, 1950. 28. Die Gleichnisse Jesu. Göttingen, 1956*. 29. Zum ’’Paulinismus" der Apostelgeschichte, en EvTh 10 (1950-1) 1 ss. 30. Botschaft und Geschichte I, Tübingen, 1953; Aufsätze zur Apostelgeschichte. Göttingen, 19573. No jpodemos olvidar la obra de J. M. R o b in s o n sobre fan Mar­ cos : The Problem of History in Mark. Londres, 1957.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz