PS_NyG_1962v009n002p0225_0260

SANTIAGO DE LA CORUÑA 2 2 9 ducción literaria y ambiente cultural; se indican los puntos princi­ pales y las vicisitudes de la doctrina. Esta introducción abarca L X X X páginas. El conjunto forma un grueso volumen de 23 x 17. Sólo el texto de Mendoza ocupa 400 páginas bastante apelmazadas. Al final siguen los índices de nombres y de capítulos. Con relación a los trabajos precedentes, Piolanti se sirvió de A l- bertini, a quien agradece en una nota la ayuda prestada u. Sobre Vol- picella dice accidentalmente que ha tenido noticia hace poco de la publicación de su tesis M. En cambio, del descubrimiento de Blázquez no ha podido enterarse, quizás por la guerra mundial (1939-1945). Otros artículos relativos a Mendoza han aparecido después, todos del mismo Piolanti, pero no contienen elementos nuevos. En Palestra del Clero 13 no hace más que resumir su prólogo a Mendoza, omitiendo la parte histórica; y en el libro II m istero eucaristico 14 el apéndice sobre Mendoza es una reproducción exacta del de Palestra del C le r o 15. Volviendo ahora la vista a las recensiones del De naturali cuín Christo u n ita te , hay que mencionar algunas por su interés. Carpino hace resaltar la penetración doctrinal de la obra 16; el P. Pelster tiene atinadas observaciones, tanto sobre la doctrina de Mendoza como sobre la tesis de Volpicella, de la que fue moderador 17; Blázquez se entera, por la edición de Piolanti, de la existencia del original ro­ mano y puede compararlo con los manuscritos de Madrid, indicando diferencias de texto, etc., 18; y el P. Ciappi advierte lo que a su juicio no es tan exacto w, y así otros muchos. edidit, p roleg om en is critlcisq u e an im a d v ersion ibu s locu p leta vit A n ton iu s P iolan ti, R om ae, L atera n um , 1947. 11. Op. cit., p. L X IV , n o ta 2. 12. Op. cit., p. L X X V I I , nota. 13. A. P iolan ti, Dottrina del Card. Francesco Mendoza sugli effetti dell’Euca­ ristia: PallCler 33 (1954) 567-578 ; 609-621. 14. P . P iolanti, II Mistero Eucaristico, F iren ze, 1955. El libro s e en cu en tra tra d u cid o al esp añ ol e n la c o le cc ió n P atm os : El misterio eucaristico, M adrid, E d icion es R ialp , 1958. 2 volúm enes. 15. O tros a rtícu los del m ism o P iola n ti son : Gli effetti del Sacramento dell’ Eucaristia: ScuolCatt 83 (1955) 3-28, re p ro d u cid o co n e l m ism o títu lo en la o b ra Eucaristia. II Mistero dell’Altare nel pensiero e nella vita della Chiesa, R om a, D esclée, 1957, pp. 441-465. T am b ién P iola n ti h a p u blica d o un resum en d e la d oc­ trin a de M en d oza en Corpo Mìstico e Sacramenti, R om a 1955, 2.° A p én d ice, y en la Enciclopedia Cattolica, V i n , 678-680, b a jo la p ala b ra Mendoza y Bobadilla. 16. F. Carpino, Nel mistero eucaristico: Tabor, 8 (1950) 81-84. 17. F. P elster, Il Card. Mendoza e la suadottrinasull’unione con Cristo : CivCatt (1950, 3) 65-69. 18. J. Blázquez, La edición romana de la obra « De naturali cum Christo unitate » del Cardenal Mendoza: RevEspTeol 10 (1950) 433-439. 19. C iappi : Ang 27 (1950) 395-398.