PS_NyG_1957v004n006p0025_0065

42 V ISION INTELECTUAL Y SACERDOTAL DEL CINE s a g r a d o e s e l s e n tim ie n to m is te r io s o d e u n a tr a s c e n d e n c i a q u e e s ­ t a l l a e n e l o r d e n n a t u r a l d e l m u n d o , e n lo c o tid ia n o » . Y la id e a d e l P . R é g am e y : «La tr a s c e n d e n c i a d e m a n d a lo s a g ra d o » . E l s e n tid o d e e s ta tr a s c e n d e n c i a p u e d e s e r h a c i a a r r ib a , h a c ia a b a jo , o h a c ia lo s la d o s , si q u e rem o s t e n e r u n a id e a g e o m é tr ic a d e la tr a s c e n d e n c i a p a r a c o n s tr u ir le s u s c o o r d in a d a s . P o r e s ta r a z ó n J e a n W a h l p r o p o n e q u e se h a b l a d e tra n sa scen d en cia y tr a n sd e s c en ­ d encia . P a r a n o s e r e n ig m á tic o , b a s ta r e c o r d a r q u e, p o r e jem p lo , to d o s a c e p ta m o s q u e D io s e s tr a s c e n d e n te , y e l d em o n io ta m b ié n lo e s ; e s tr a s c e n d e n te el a lm a r a c io n a l y e s t r a s c e n d e n te e l s u b s - c o n c ie n te y el i n s t i n t o ; p e ro c a d a u n o e n su d ire c c ió n d iv e rs a . P o r eso se p u e d e a p lic a r a l c in e , a q u ie n t a n t o s p o d e re s e s p ir i tu a ­ les, d iv in o s y d em o n ía c o s , in s tin tiv o s y se x u a le s , se le a tr ib u y e n , el e s q u em a d e c o o r d e n a d a s q u e n o s o fre c e e l A bbé A. A y fré : C o lo c a n d o e n la lín e a d e la in m a n e n c ia ( d e l h o m b r e ) e l c in e , e c h am o s u n a v e r tic a l e n c u y a e x tre m o m á s a lto e s tá D ios, y e n el m á s b a jo lo d em on ía co . C ru z a n d o e s ta v e r tic a l c o n u n a h o r iz o n ta l, a su e x tre m o d e r e c h o e s tá e l esp íritu y la r a z ó n ; y a l e x tre m o iz ­ q u ie rd o , e l c o ra zón y el in stin to . Y e n lo s re s p e c tiv o s á n g u lo s r e c ­ to s q u e d e j a n am b a s lín e a s , e n la p a r t e s u p e rio r , e n tr e co ra zón y D ios es tá lo sa g rado m ístico , o s im p le m e n te lo m ís tic o ; y e n t r e Dios y esp íritu , lo sagrado esp iritual. P o r la p a r t e in te r io r , e n t r e in s t in to y lo d em o n ía c o , s u r g e lo su r rea l; y e n t r e lo d em o n ía c o y l a r a z ó n , lo sa tán ico . N a tu r a lm e n t e q u e e n e s ta r u e d a d e tr a s c e n d e n c ia h a y z o n a s i n ­ te rm e d ia s y m a tic e s d iv e rs o s ; p e ro , e n c o n ju n to , e n to r n o a e lla g ir a e l v é rtig o d e r e a c c io n e s h u m a n a s a n t e el c in e , p a r a lo c u a l n o e s n e c e s a r ia q u e lo s e s p e c ta d o r e s o a f ic io n a d o s a l c in e y n i s iq u ie r a su s p r o d u c to r e s y c r e a d o r e s te n g a n c o n c ie n c ia d e ello. P o r e s ta r a ­ zó n e s tam o s p r o c u r a n d o f ilm o ló g ic a m e n te su c ie n c ia . ¿Q u ié n se a t r e v e r á a p o n e r e n d u d a la p r e d ile c c ió n d e la t e m á ­ t ic a y d e la s e n s ib ilid a d c in e m a to g r á f ic a s p o r lo q u e M a lra u x lla m a d em on ía co , c u y o s te m a s e s e n c ia le s s o n la Sangre, el S ex o y l a M u e r te ? E s ta s n o c io n e s q u e m e te m o p a r e z c a n e s o té r ic a s e s tá n c o n f ir ­ m a d a s c o n la a le g re d ia f a n id a d d e la s e s ta d ís tic a s a m e r ic a n a s . J u ­ liá n M a ría s c o n la a c e r a d a d ia lé c tic a p o é tic a q u e le c a r a c te r iz a , e s ­ c r ib ía u n a r tíc u lo tit u la d o V e in te Palabras. H e a q u í s u s p r in c ip a le s id e a s : (5 n o v iem b re , 1953, A. B. C.). «H ace u n o s a ñ o s se h iz o u n a e n c u e s ta in t e r e s a n t e : e x a m in a d o s d ie c is ie te m il títu lo s d e p e líc u la s , se a d v ir tió q u e e n ello s e n t r a b a n m u y p o c a s p a l a b r a s d if e r e n t e s ; c a s i só lo c o n v e in te p a la b r a s , d e ­ b id a m e n te c o m b in a d a s , se p o d ía n c o m p o n e r to d o s ello s. R e p á r e s e