NG200803001

NIKLAUS KUSTER - MARTINA KREIDLER-KOS 618 NAT. GRACIA LV 3/septiembre-diciembre, 2008, 563-628, ISSN: 0470-3790 consigue anular, con la amenaza de una huelga de hambre, al menos para San Damián, una medida definitiva de la bula Quo elongati . La investigación dio de esta manera por terminadas las dis- crepancias entre Gregorio IX y Clara; Marco Bartoli consideró el silencio entre el Pontífice y San Damián como un enfriamiento de las un día tan cordiales relaciones, que continuaron hasta la muerte del Papa 75 . Nuestra comprobación de la cronología actual modifica esa visión, al descubrir indicios de otro conflicto en los últimos años treinta. La única carta de Gregorio IX a Clara, que nos ha sido tras- mitida de su pontificado, será probablemente fechada de nuevo en el futuro. Ya Kajetan Esser dudaba de la defendida fecha del breve Deus Pater en el año 1228 76 . Solamente Wadding transmite la carta no fechada con la direc- ción: “Dilectae filiae Clarae abbatissae conventui monialium inclu- sarum Sancti Damiani Assisii” . La extraña redacción delata el intento de una reconstrucción posterior del breve, trasmitido de forma incom- pleta, en el cual faltan el principio y el final. Hasta ahora era aceptado por todos que esa carta habría sido dirigida a varios conventos de la nueva Orden papal de mujeres y no exclusivamente a San Damián. Ya que la investigación incluyó en gran parte a la comunidad de Clara entre esas Órdenes de mujeres, se consideró como seguro que esa carta iba dirigida sin duda también a las hermanas de Asís. Un atento análisis sitúa ahora la carta en una nueva y sorprendente luz, tanto en lo que se refiere a las destinatarias, como a la fecha de redacción y al propósito del escrito. 75 Cf. Marco BARTOLI, Gregorio IX, Chiara d’Assisi e le prime dispute all’interno del movimento francescano , en Rendiconti dell’Accademia Nazionale dei Lincei. Classe di scienze morali, storiche e filosofiche 35 (1980) 97-108. 76 Kajetan ESSER, Die Briefe Gregors an die hl. Klara von Assisi , en Franzis- kanische Studien 35 (1953) 274-283, 289-290. August Potthast defiende la fecha de enero de 1228, Fritz Schillmann, enero y julio de 1228.