NG200802001

EPISTOLA AD MINISTRUM NAT. GRACIA LV 2/mayo-agosto, 2008, 323-428, ISSN: 0470-3790 345 C. Estructura especular A partir de la última constatación estructural, podríamos enton- ces leer la carta, como si plegada en dos, por la mitad, nos permi- tiera hacer el efecto de un espejo. Entiendo decir que la primera parte ( EpMin 1-12), sería considerada como la motivación teológica del nuevo capítulo de la regla ( EpMin 14-20). El esquema se puede construir del siguiente modo: Texto teológico-espiritual Texto legislativo A A’ Dico tibi, sicut possum, de facto animae tuae, quod ea quae impediunt amare Dominum Deum, et quicumque tibi impedimentum fecerit sive fra- tres sive alii, etiam si te verberarent, omnia debes habere pro gratia. Si quis fratrum instigante inimico mortaliter peccaverit Et si in alio peccato veniali cecide- rit... B B’ Et hoc sit tibi per veram obedientiam Domini Dei et meam, quia firmiter scio, quod ista est vera obedientia per obedientiam teneatur recurrere ad guardianum suum. Similiter per obedientiam teneantur eum mittere custodi suo cum socio C C’ Et dilige eos qui ista faciunt tibi. Et non velis aliud de eis, nisi quantum Dominus dederit tibi. Et in hoc dilige eos; et non velis quod sint meliores christiani. Et istud sit tibi plus quam eremitorium. Et omnes fratres, qui scirent eum peccasse, non faciant ei verecun- diam neque detractionem D D’ ... numquam recedat sine misericordia tua, si quaerit misericordiam. Et si non quaereret misericordiam, tu quaeras ab eo, si vult miseri- cordiam sed magnam misericordiam habeant circa ipsum et teneant multum pri- vatum peccatum fratris sui; quia non est opus sanis medicus, sed male habentibus. Et ipse custos misericorditer provi- deat ei, sicut ipse vellet provideri sibi, si in consimili casu esset. En general, la segunda parte de la carta, en los comentarios consultados, prácticamente es dejada de lado 46 , como si no fuera 46 Cf. S. DA CAMPAGNOLA, San Francesco d’Assisi nei suoi scritti , 50-51; T. MATURA, Francesco, un altro volto , 142-144; Francisco de Asís, maestro de vida espiritual , 57-58; D. DOZZI, Así dice el Señor. El Evangelio en los escritos de san Francisco , Oñati (Guipúzcoa), 2003, p. 113-115; J. GARRIDO, Itinerario espiritual de Francisco de Asís. Problemas y perspectivas, Oñati (Guipúzcoa) 2004, 130-132.