NG200502003

LA VIRGEN MARÍA EN TRES SERMONES DE SAN LORENZO DE BRINDIS 1 I. LOS DOLORES DE MARÍA, COMO EL DOLOR DE CRISTO, EXPRESIÓN SUMA DE AMOR 2 . 1. Los justos, en el mundo, son como el oro refinado. El orífice, en la fragua, somete a prueba la autenticidad y perfección de los mismos mediante el fuego y martilleándolos sobre el yunque. Así probó Dios a Abrahán (cf. Gn 22,1-2), así tentó a Job (cf. Jb 1,4; 2,1- 10) y así somete a prueba a todos sus elegidos. Algo semejante a la nave que (en el evangelio de) hoy aparece en medio del mar zarandeada por olas gigantes (cf. Mt 14,24), es la Iglesia, que ha sufrido siempre las tormentas de las persecuciones, lo mismo que Cristo y también su Santísima Madre, cuando le fue dicho por el santo Simeón: ¡Y a ti misma una espada te atravesará el alma! (Lc 2,35). Pero del mismo modo que después de las tinieblas viene la luz, después de la noche el día, después del invierno la primavera, así también a las tribulaciones de los justos suceden las alegrías. Cristo, después de la pasión y muerte, resucitó en gloria a la vida sempi- terna (cf. Lc 24,26). Lo mismo la Virgen Santísima, después de las 1 Se ofrece aquí la traducción española de tres sermones mariológicos de San Lorenzo de Brindis no recogidos en la amplia colección de sus sermones sobre la Virgen María publicados en la BAC: S AN L ORENZO DE B RINDIS , MARIAL. María de Nazaret, «Virgen de la Plenitud» , traducción del latín por Agustín Guzmán Sancho y Bernardino de Arme- llada. Introducción, notas y revisión por Bernardino de Armellada. (Biblioteca de Autores Cristianos). Madrid 2004, XXXVIII+692 pp. 2 Homilía en el sábado siguiente al miércoles de ceniza, en: Sancti Laurentii a Brundusio, Ordinis FF. Min. S. Francisci Capuccinorum, Opera omnia (a Patribus Min. Capuccinis Provinciae Venetae e textu originali nunc primum in lucem edita notisque illustrata, Summo Pontifici Pio XII dicata), I-X/2, (Patavii [ex Officina typographica Semi- narii] 1928-1956), vol. V/1: Quadragesimale secundum, 1938 (VII-605 pp.) pp. 206-213.