BCCSEV000XVII_f_5440000000000

Trat~J\ñeñ'1.fecc~6.Sadsfac.allnformedefP~ Catiañ-'""~ ~--- qllehaga a f auordeTor~eciUJ:yloorro cenci\,ydicha retrata . fO. 1- 5~ po~qn~ lo que e[b rroh1bido pór la In- public t,'J fixar en las J°tA. fe rdi eíT<: qu1úc1on de Roma, no por elfo fejuz - no de Nauatu y otras p g ªi el Rcy– ga pro' i .iráe!tos R.:)'110s,hafb que uinieífc:T üll(lt\Oticia el Pre, ondi.!con lo :-.ro ib la Inqu iiicíon de típ.iña, fe- la cal ru-ricion }' na\abra D • • oua~zo de • 1 o.· J',11,. T 'b I S . l'- , r ~ ehatacto>J hu glln a prau.1c.1 _111. n un.a ,y an teu1J.,.y-;iunqueprocutJfc q , . ,,.."1 e e (i d . u1cauc <le to on e¡o_. . 1cha. pet1cion , no \o pudo 69 R_c iy oqdo_~,. qu!nco ? qRedcC-_ gufr de feño r Auditot (q e ~~nfe– pt1esdc ,hc11 JS ,iec '- ro s 1m prwuo el P • al prc[ente) pues folo confiouio (e - e~ ?vLFr.Jacinro ,f)JITJ fo Ror:i La~reada,y d iefle a Ja dichl p;tlaJ:,ra, ¡•~t4rdcio:~r con .r~ b e/hi r~o a~ngqc focmta rnen, o~ra d isiunriu:t que fe le figue,o declara~ re :he 1a m1~cna vbi fu_pra n :3rrt.60. íin c 1 ?n:eu la qual conformid,d fe decreto q_:ie por e:foLc rccoJa d1cho libro: ergo, dicha pecicion) y fe libraron los óefpa◄ &c. ., . • , chosquefepubltcaron,yfix: •ron{Jun- S.t:,; ,100YJ ,,l. motttto quinto. ta menee con fa dicha peci·c·o t f A ' [ \' l ,, , l n-en a or . 70 •~ q e ~:. i:. .ze e~1 e num. ?2-• m1 gue ya efl:amp.1d.1en dicho libro de Se rJpanJc, que forrcc1lla nadad1ze Torrec11la)por las lgleGas del Rey 0 que (u con tr:i. el he cho de_ la ver• ad! de N auarra,cn hrs Efc uelasde Salarni– r ·1e; (nlo r1::6 -:: re_\a_s [entenc1as q 1 1e bá ca,y Igleúas c!_c Segouia, y otr~s mu.: of 1 r,111do Cu Rehg1o n contra algunos ch Js p;irtes: Con que auiendo venido OJfr ruant e s en d iuer fos tribunales:Lo el I uez li~ la caufa, en que re fix I tre y q_u.11 no le es p~oh ._bi,10 por nit?gun ctcrc pubr calle con b _dicha fenrc:ncia ¡¡ pa– cho, rues rara df> [e clan las dichas fcn- lab ra,~et rát4Clon,}LlnCO cod lJ otra , o d~– ten~l~ s, -y (e ~ubl1ca _, ,p:l r,1 que vengan_ á clarac:on; y l 1 on iend.o\as en la mifmacó~ nonc1a de cod~<; . N1 haíla a ora fe ha v1f- for mtda l Torrec,lll,en el ticulode-di– co prohibir a nad ie el que imerima las c ha fcnc cncia, ni ex:cede los cetminof feoc~nci 1." que hiexecucoriadoa: fo fa◄, de lo j níl:n ,_ni_vl contra la menee def uor en tribuna les pnbhcos. luez,vt ex d1~bs patet. 71 Y {i dichos R.:lig1of0Hienen et 74 Ademas, que poniéndo, como fo por defdoro,y li emen que fe fepan di pone Torrecilla b fenrencia a la letra, chasfencenci.1 s, úbi i:n put enc,pues die ◄ no fe le haze agrauio alguno a1 dicho i:on la oca/ion del ltcíg io. Anci;:sbienfer. Inurrigarro, pues por ella podd. conó~ nidn 1a s dicha s • le freno para que otros cer q ualquiera,fi foc retratacion, o no no fe arrngen a delin cj ui r en lo milmo. la que h izo ,y fi muo razon, o no Torre .7 i.. Dichas frnrenc ias las e!l:ampa cif h en poner d icha palabra en dichd T orrecilI:i a la lecra, y fin g loíla alg·1nai tirulo. . cbn que ú fon a fouo r d e los Padres Oó- 75 A lo que (e ,/íze en el num. 6J;t fcruance,, y noa fouo r de la. Orden de Se refponde ,que Torrecilla en lo di~· C:1p. 1 c\inos, com'l Ca uanzo i ndicaen cho no h tto mJLuia a dicho Fr.Bernar– oicho numero, y ha~ p:.1blica_do algunf ~ dino~ tl '.les fo\o di.xo lo que era_pub!íc<? ,· R.:lí ginfos de la Obfernan~1a, v em~ra. a y vso ene~lo de fu derecho -"'!'l 1 el fer d!– h1z--r T orrccilfa el negocio de d1chd cho Inumgarro Le.:l:or Iu~dado, y D1- Ca uanw,, fu Orden, y afsi eíte rendd fi.nidor_aé!-u~!, pudo.fer ob1ce qo~ prc,.– m~nos íu<tilicado mod uo para. fa qu~xa1 htba el 1mp~1,~trfe ~1c_l~a fent~n,c1a, coz pues aífenudo lo d icho , antes ~eb1era mo ella fe d10,1mpr~1mo,pub~1co, ) ' lixo- cíl:imar,q·.1e impedi r fu J 1 vuigacwn. én fas parces m,enc10na4~s:n~ de al (eli- 7 3 A lo que (e dize d e h palabra RI gue de[doro, o 1ef crea1co a la Ord_en trnr,zÚon, q uc poncTorrec iHa en el ticli de la Obf eruanc1a, P<?r9ue el cred1co lo a. 1.t fenc encia delnurrigarro. Se ce(- de dicha Sagr~da Rel1g10n es tatJ gca1:1- ponrle,qne di,-ha pa\abra ]a ~~:ifo ptiiw<l.J de, que no fe }'terdé~e ,n (Jgew -parCl· ro Seb:iíl:Ían G onz.a \et P roc'..l ra dor de cu\ a r ( lo m1fmo digo quando fuetan los Cap·1chioos en dicl;o pletro,,en. vná m uchos mas) por,graduado que fra , e~ p..:cic· onqueprefent )a fu llufl:nísimat roo fe reconocer~J'.ºr al f!: u n os exe ~ en q efe füp!icaua rnanchífe de(pachar rta rcs, que(e ufnran en l os nun, ~r?s fos mandamientos para que dicha fed• fi&uiemcs )coma.do ~ de diuerfas Rchgio · • ~ hCSi.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz