BCCSEV000XVII_f_5440000000000

r.- 6 ◄ ~dtG:lecc:2.:Áucor-.'~afÍ-1·c~ ·b:Cho.r Antt!es traduxo de La~inen 1 talta7:; F: .Be~it?Je M; Jari,P.redicadorC apu,chino:J_ dicha :raducct~Je u-;~prtmzo enTu-: !"inpor /os hereder~s deJua:n Domtngo7anno,anod~ 161 1 • Otra tr ...i ducwn de dichos A nna_le .r btZ,;O de ~a t l,n en nueF ~roC1fel!ano el P aáre F~a.Y, Francifc_o .An!Lon10 de Madr zr.l - i.Afoncada , h(·o de l a P roumrtade Cajltl!a, lnendoélo enambos Dercchos.'Y A bogAdode_fo,;:a en eJ1aCorte, antes de rvcJHr el f t:1gradoh~biiodaCapucbinos 1 ydelos de primer no/Jreen el!a.Ef t a t ra ducionejlaecb.aconeflilo_ta.releuante, con tan in.geniofá 'difPofi cion J con t anfuai:e colo~a~ton de p"dabra!, que v niuer– f a lr11~nteha jido no fo/pPtenref¿bidaji,r¡.oaplaudida de t odos los_ que la han vifto, . . Ejlav11pr~!fa dicha traáucionenMadri porCarlos San-' 'thez.,,elprimerc-roraoaño do 1644.e!fegitndo,afio de 1646 .:yel :tercero,añode1647~ · . El primer'T"omo de dichos Anales Latinos (j lomifino p af-. fa e¡ilas tr_aduc[o7:es ,prop.ort!onlfa~·ua~a ) contt~nevn apara~ to m u,y extcnfo ,otnt~oducton ~la Hiftorta;las Virtufes ,:y He.;. chos e:forz·ofas de ~97.Capuchmos;onz:.,e Demon/Jracion.es dé fa r.;erdt,1dera fo rma de Habitoqtteinflittt-J0:J viflio e!S eraftco p ~ tl.reJ 'Vn .R,:riflrodelas BufasPontificias,y Prouijiones R ed.;:.. les,expedidas afau?r de !os ~apuchinoshaftael año ~e 1576.j ótrasae q1-teparticipanlos dtchos ,:yde lasqiealesfe ha~e men..:. fionen dicho primeroC'fomo~ · -4 'Tiene dicho primero 'fonio qúa tro I ndicu ·= El pri1nero., de losVarones llieftr~s por Alfabetico ord~: Ef(egúdo, de los años: ,El t ereer-0,de (a: ~,°fas mas principales qu~enel fe, tr~ tan ., por el orden de los anos :J.de los AutoresdeqtMen tomo dichas cofas: T el quarto,de todas las cofas dignas de nota,que en el [e tocan' por A /f'a&cto .. E l fegundo 'Tomo contiene las q;idas , ;y heroico, 7echos d~ qiúnientosJ eunCapuchinos,,1 elregiftrode las Bula) ~ f.oJlolrcas ly prouiflones Rea!es, que fe han de.fpacf1ado en/a~ .uoi de la Orden de los Capuchmos ,defll,eel tiño de 1 58 1 • hajl:" e4 ~e 1 6r 9. Efl:d.(egundo Tomo tiene otros quatro Indices en /11mif' raa. con 1 ormt aáqite e/ b • 1 • ' , • . 1 1 - ~ ':P . - . ,rtmc~o:;yaema_~ am~s. tJ~ne ~tros~os '-~=