BCCSEV000XVIII-c-07110000000

lT rlld. i n :& 11 -·,~. i11tr,1-vir 1rj¡u ,&c. Bt1m1d . ibicl. iCl ofí lntcrlin. Bib ('f . C0/11 . l. de .Ajfi. mpc. S •/ -,, . in /)!me :E v .,~~- tvm 3. 1 2,. nal de nueíl: ra Colemne Fieíl:a , aquella fi-em pre ;1phudida, adorada , y venerada Señora de Co• . badonga , en donde el Supremo Rey le l:lbro en alca Moncaña 1 por las manos de fus Angeles (;¡un. que pequefrir.1 Cafa) Palacio Regio, elmasdli~ m;iblc, venerado , y cel ebrado tn todo d O!bc Chriíliano: Eundem ;n modum i11 hoc pt,·JJo p•ga n~bi!t ttdi/ic.ttJJit Palati11m , dize el doétifsimo Barrada~ fobre el Evan gelio de oy , que nudtra M:idre la Igleíia Sanca acomoda rellamence ~ h A!fumpcion, y Coronacion de nu.e.fira R.eyna,y Señora :.Vi.-giui <.Deiparit ~/Jumpu (dize Barradas) hoc E1,MlJ;,eli um acomodatbll'. Q1e Cbr iHo enero rn cierro Caílillo, y que biza en el hofpedage, nos dize nueílro Ev.-inge• 1-:io: Intta'íútlefa s i11 quod,mi Ciflellum. La Inter– lineal ley.o afsi, y rambi.en la Vi rginal Bib\iothe– ca: Intr11vit Ie(us in caflum Lilium : Q1e entro J eíus en vn caíl:o Lilio, o en vna calla , y pura Azuzena ( que es lo mifmo) y fiendo , como es, ·nueílra 5Jcra Reyn~, y Señor-, eluendida, y fi. gLirada en efl:e tan my(l:eriofo, y peregrino Caf– tillo , como es el comun fenrir de Expofitor es de eíle Evangelio : Caflellum hoc 'Beatam Vi,gi• ·nem f c~ 1qi_Jic.1t (dizc Sylvcira) el Caf\:it\o vna Keal Fortaleza de ~rmas, inventada para la guard4, y cl efenf..1 de quak1uier Ciudad, o Pueblo: (pflel– ¡;un for tij~im¡.¡m , u m1mitijsim¡,¡m caflrnm; dize d cica