BCCSEV000XVII-f-5160000000000
Lofephus. Hebrea le. ¿tio. Lyranus. Vulgata le. dto. Septuag. Rbhennanas E -Cap.I.CommentIISCA.LAd litteram: 5s ceróturamphore,velalia vala ciofdem - que,fimulcum ipús ducerentur, ve ex jllafoi Chealpz Aunij fempet biberent, Attamen propter cónuivíj folemnitaté, non aqua, fed vino precipuo , % abun» danti vfuset Afueras... 3 Neque erat,qui nolentes cogeret.ad hi» bendum. Léxerat apud Perías,sut con- fuetudo,feu potius corruptela,$ abufió (vt tradit Tolephus, Sr con ltat ex leétio- nc Septuaginta,$c ex Caldero) vt. conui- hiorum Prefefriad bibendum cogerent conuitias, % ad exaurienda pocula;, vel vtipáconuiuxadidipfum, dbíque ex. £ulatione vrgerentur, Rex veró ABue- Jus cifdem precepit Miniltris, vtin fuo epulo hxc lex, fiue confuetudo nullate- nus obleruáretur ¿de quo légem confi- tuit,vtexnolira Vulgata, ex lolepho,sz ex Hébteo, liquido patetsHebreas enim itaalleritsfcecundim editum,antlegem ¡hon cogens.Quia(vtinquitLyra bic)no» Jebat Rex , quodin Aula fuaaliquis vtert» tur modo incompofíto, d+ irrationabili ali» ¡quorum barbarorum,qui conuivantes mimit Aimportun¿ induccbant bomines adbibend. AL: $ A qe Jr ita facile diffolues queltionem que exoppolitaledione Vulgate, Hebrei, $ lofephi,cum Septuaginta, € Caldeo refultatinam Septuaginta, 9 Caldens al. feruntnon fuiffe feruatam in hoc comni- uiolegem: at Hebreus, dc alij, potatum fuifle ajunt fecundúm legém : quod ira intelligendum.elt, non bibifle conuinas fecandumlegem ; feu potius Cortuprelá confuctam : at potatum efle fecundúm legem,$ ediótum fuo epulo 4 Rege im. politum,fcilicet,non vrgendi inuitatos ad exaurienda pocula, ica vt ptimialle. rant Septuaginta ¿fecandum vero He- breus,% Vulgatusnolter Interpres. Pri. mum quidem tanquamtyrannicunz, 8 impium a Regeiplo ¿(16 tonuiuioex- ploffum: fecunda antem,tanquam ra- tioni confonum,abiplo cofítitutom in- tellige , quod antiquitus etiam Salica lex difponebar, verefert Beatus Rhen- ñanus lib. 2. rerum Germanitatum in húc modumi¿ Nemo militids fovciamfuum, aut alitm ad bibendum inuitato. Tytannt- ca namque eltilla confuctudo; feu po: tius corraptela, éz a ratione allega , qué hodit adhucapud Germanos, £ Nor: P , tum Amanis máleuolentiz . cilisagetent;cofmmnhicarentaue cons -potiusfeptemtotos dies conviiij, Sé; mandos(vtnoltet L yrahic, Ke alij refe- tunt) viget, compellendi convinas ad exauriendos calices, qua, d tyrannice Víus ell Alexander Magnus, inhoc qui-. dem hon Magnus, fed tanto indignus y cognominé,vt tradít Atheneus lib. 12. qui meracum audadter propinans , etiam y álios coegit Ethxcquidem de potu. ¿4 Decibo auterm quis fuerit in hoc epulo,non bene conflat: deco ñamque inhet libro nulla fit Ipecialis comme= motatio, nullus tamen in dubitim reuo- care potelft ,fuille magnifitentilsimum, Sí valde.copiolum, quod maximé, ex potus magnificentia,atque exapparatus magnitúdine facilé conijci potéelt ; hice autem etiami commentum ludéorum, [cu Rabinorumteijcere gquun elt,quia hulla authoritate,vel tatione frvti:con- uiuium hocex cibiss8epulis , Mofaica ¡ge prohubitis inftrudtum fuiffe autu- mant,vt fi ludeipranifent, Deu Mm gra- uiter offenderent; ( antem non mabdu- carent,Regis iran incuo trerent,quod to- Judxos máxime tribuunt. Eds De. Miniftris vero parum, quid di. - cedum, latisenimexiplotextu confíat, - ¿3 odio in corum officium hon fuifle,circainfimú, á freguensminifterium, videlicet pin= cernarum,pregu ftatorom,aut Indicoms fedeorum precipua occupatio, $ mini- (tcrium fulfle viderursin excipiendisicó- níuis; Scin fav cuiquelocon:, iuxta perlonz dignitatem afsignando, 82 in ablegando2b cpulo quidquid inordina- tum otiumfuifict. De quorum officio, $ minifterio videátue Plautús, $e Lam= pridius in Eliogabalo, Varro, Plutar- p chus, $ Cicéro defencánte. Cáldaica Paraphralisafferit hic, peradto femeftri conniúio,aliud ab Affuero fepteimdiale paratomillis Hraelitis,qui tum incitcós e Me tra legis prefcriptum, comáue multi,ad. Sceletatum illiid 'comúinium.conuenife fent.: Mardocheum ióltum:¿: $ qui Ji. adhzfprant vemice noluifle , fed. orde OIYUC 8 iciunafle, vtnihil toto illotempe Qaverit, ác tandem illo jciunio tralle 4 Deo, vt turbaret cónitiivá dicfeptimo, quincidir in abba GN EE ed
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz