BCCSEV000XVI-343000000000000

2,.Cor.e,. P SALMVS fidelitas de mra defecerìr,quòd vix inueni;intur qui vcl domino fint fideles, vt iufia.illi & dignam .R pra:fienr fcruitutem, vcl eriam fuis proximis, quibus cun: quotidie connerfantur,y t ergaillos illa:– fam feruent charitatem atque iufiitia. H uic autenl fentent1re Hebr.i::a magis cofentmnt. Ex Heb,ra:o cnim concordicer interpreces omnes pro veri rati bus verrunr,fidelcs. Sic cnim legunr:diminuri font fideles à fi liishominum.Fclix tamen adiicit verri poffe numero plurali,fiue fidelitàtès vel -veritatcs. ~ Verfu fecundo,Labia dolofa in corde & corde loqumi fonr .Parcicula illa, labia dolofa, hoç in lo– co facit difficulraré:guòd difficilè videatur explicarc vnde regi deb~at,aut fecundii confiruttioneni cui con iungi.Potdl: aurem illi particul.:e triplex modus confìruttionis afsignari .Primii quidcm, vt fubintclligamr pra:pofirio per, qua: regat accufàriuum labia dolofa, verb? !oquuti font , fobie&o fuppofìro impii, quod fecundur.1 fcntentia ex priore parte accipirur cum d1c1:ur 0 Vana loqumi font · v nufquifque ad proximum fuii:Jìcque fenfus erit, Per labi~ dolofa ipfiloquun funt in corde & cor– de. Idem quogue fenfos haberetur, fi labia dolofa pro labirs dolofis pofitum mtelhgatur,cafus fcili– cct pro cafu, accufatiuii proablatiuo,maximè cum Cra:ci ablatiuo careant. Argue h_a:c fontentia in Elucidatione fecnndum dupli.cern ifta confl:ruétionem explanata efi. Secundò lab1a dolofa accipi polfunt pro iplìs impiis,quorum font labia dolofa.Non enim e~ hoc inulìtam~, vt homincs ab illis norninemus,qux in eis inue:1iuntur:quemadn:iodum c~1~ muher~m l_oq~acula,g_a1:rulii rofh~,vul– gari fermonevulgus hominu appellar:& hommem facileiracundu, c1toq11e(vt d1c1folet)cap1tela:– fum, vulgo appell,rnt infirmum capirulum.Sic & hominem multi cibi voratorem, vemrem appeili- F_ ranr -: atque ira in reliquis. Secundum hunc ergo rnodum dicemus impios illos qui dolos logu.ii. ., tur, dolo fa labia nuncupari: eritque iux:ta hanc confhuél:ionem talis fententia, Impiiipfì exiftentes dolo fa fabia,loquuri font corde & corde.Verùm iuxra hanc confiruttioné in lettionelatina incom– modii videtur effe fermonis:eo quòò mafculino genere dicatur,loquuti fimr,cum potius dicendum e!Tet,loquura font.Hoc autem incommodii nec in Hebra:o occurrit, vbi verbum commm1isgene- ris efl::neq3 in C.ra :co,vbi ab[que participio fimplex verbum haherur L\ix:>.wctap,quod nullius generis haber difcretionem. In latina amem lettione dici poterat loquuta font, pro logrmri font: vel in~ telligarur modo fuprà indicato pronomen mafculìni generis, c.um quo ùmgatur log1mri font , hoc modo & corrle , I pfi exi~entes dolo fa labia, log1wti iùnr corde. T ertiò potell: propolìti verfus ta- Iis accipi diftinétio, vt labia doloC1 guafì per fè pofìtii, nec cii pra:cedenribns, nec cii féquenribus co– puletur, fed per {è eflìciar fenrenria, /10c modo, Vana loqunti funr, vnufquifque ad proximum fuum. ac deinde fabia dorofa,fìipple funr labia eorum,iungaturque deinceps(fed diuifim)loquuti font cor- de & corde. Sic iraque huius particulx diffictiltas triplici via poterirexpediri. ~r Nnc verò & illud dicendii efl:,quidna libi velit gemioatio cordis, dicendo,fo. corde & corde.iìgrrificat.Quté hxc repli– cario duplicitatem, quomodofi dicarnus, virii & virii,proviris: hocefi, µro ynoac altero. Sed rur- G fum qua:fiio confurgit, quonam patto dicantur impij corde vno & altero loqui,vel corde duplici, fìue(vt ita dica)duobus cordibus,cii no habeant nili corvnfi,id ell: peruerfom,& malameditas con- tra proximos? Q!!ornodo ergo corde & corde loquitur,qui non nifì de corde peruerfo loquitur, nec J1abet ;iliud~ Intelligendii ergo efi,horum cordium alrerum fecundurn veritatern accipiédurn, illud fcilicet quod interius !atee peruerfìim,quod tamen verbis non aperiunr:alterum autem tantum fe – cundum apparentiam & exterioré ofientationem, ili ud videlicet 9t10d foris apparet & ollétatur in verbis.Dum enim peccator,ad decipiendum proximum,aliud ollendit ore, quàm gerit corde, vt cii verbo Jìmulat fe velie alteri commodum ve! qnodlibet bonum,corde auté intendit magisnocumé– rurn,qualì duplex corillicafsignare poffumus.Nam verba blanda & dnlces fermones , cor bonum ofl:entant.Hrec enim amici cordis indicia funt.Tnterit1s autem larer cor malum & nocendi cnpid11m è':)_uod verbis non panditur. Hoc ergo modo,Corde & cordeloqmmtur impij.Nonnn11i aurem prç– fentem locum eria difl:inguunr,Labia dolofa in corde :ac deinde,E r corde loquuri frmt.Atque ira dc cluplicirare hac, nulla foret q ua:fl:io.Senfus aurem erir,Labia dolo fa font in corde eomm: quoniam in corde fuo loqmmtur,& trattant apud femetipfos,quomodo decipiant & fraudent proximos.In corde locuti funt(tupple)dolos,quemadmodum in corde òolofa habent labia. Hanc auté difliné'tio nem habet Felix in foa verlìonc ex Hebrxo,item & Chal.paraphra.qux habet in hunc morlii,Men- H dacia loqmmtur homines cum proxim9 fuo,\abia blandiécia in corde comm : cogitane malum, & corde mendacij loquunmr. N oftr::i tamen leétio, fimì\iter & interprctationes afsignatre , reétè & Cr.-cco & Hebra:o co1)fentiunt. ~fVerfu quarto,Labia no{ha à nobis funt,quis nofl:er dominus el.h <l!!od hic ex impiorii perfona de lingua peculiaritcr dicirnr,idem applicari poffet generaliter & . acl omnia qua: impiornm fimt.Sic enim peccatores (e in malo confortare folent , non modò quanrii ad membrum lingux,nrum eriam guantu ad ca:tera omnia & corporis & fortuna: bona,dicetes: '1- tura h:rc mihi conrulir,fortuna donauit:mea fimt:quurmìhi pro mea voluntate meis vti nonJi,m: qu!s me prohi~eat ç quis mihi hac i!.1 parte d3minar~aut impei:are valebit? vt meis no vtar pr.imeo hb1to? _Non en1m ar_te_ndunr ad J?eu creatore fuum,~quo p_o~s1denc omma: !ed qnafi à feipfi, ha?e• ~nt vnmerfa,lìc ~og1rat,lìc loquumr,fic agun_r,~~ma pr? hb1to. ~f_Verfu qu11~to.Proptcr mifen_am mopt~m, & gem1r~m paupe1:11m n~nc exurga,d1c1t dommus.yox 111:a efi patr1s, generis /1111namh– b~rat~onem per_fihum promme~ms.Illud au_r~m nunc, cum d1c1rnr,Nunc exurgam, aduem:c.\ t/u c~danon~ re ferri ad tempu~gr,m a:,d 7 quo d1C1r '.",po~olus,Ec_ce mmc temµns accepr.1bi/e, ecce nu_c dies falum.ln hoc autem tepore grat1 :i: exurrex1r pn mum,m1ttens fuum filium fal 1 mor-:m mundi: atq; exurgitetiamnu quotidie in auxilium,per adiutorem fpi rirus fui quem per tilium dedit fide\ì– bus~de quqrumvtroque fimul loquitur Elucidatio.Polfet etia mmçì ftud fic aciipi J ve fignificet ac ,de-