BCCSEV000XVI-343000000000000

IN PSALMVM • LVII. A frfì { . • • IN . P SA L 1\1 V M XL V II. V . u 4: tcr fac1_tc e1 qui ifccnd1t fu per occalum. Hicronymus ex Hcbr.1:0 vcrrit p um ~1cen~ent1 per deferra. ~od intelligi potefl de afcenfu dd ca:los per aerem & orrebpar.lte Jefles m qu1bu n tl: h b" 1· r es e~– . , . : on~ a ir_acor vt _upcrtcrram.Aut myfiicèincelligimr de aduenm Chrifii confc1ent1as ho_mmum ~ m~nd1 cumult1?us fe culiodienriii in filenrio & quiete animi. Feli:x aut Vb abu_lu~ E:-J~bra1cun1 rchqu1t,fic,quevcrm,Pra:~arate femitam in fidenti haraboth:dicens per ha– r.a oth •n~elh~~ fup~emum ca:lu~,a fuau1tare fic ~1~um. Cui fenremia: vìderur con fon are Chalda, par-'phra.1s, Extolhte fedentem fu per fedem gloria: m har.1bo·h fiue fupremo c·~lo e d & R hl . · · 1·• d d" · . . . • , •~ • oncor at euc 10111s m toro e ru 1ment1s Heb.ratc1s,Ha hunc verlum iuxta Hebuoscxponens n ..· . h" . . d" b 1· .. . . ,~l'VC 1- ur m amo:nrs 1oc1111 1squc earorum e,\! 1s. Aln d,cunr apud Hebra:os c~hm 1 nonu a U · h raborh · d · d r ) bd fi Jr · m ppe .m fi all quo m~e~ret~~ur es err~ e~ qu 1· -~ fe1s ~m nmo carear,ca:teris ollo infcrioribus c.i:lis e as omnes comp c""enu us. epte emm ca: 1m riorcs pfaneras fcpré in fe tè rum: oétauum aucé tener flellas omnes fìxas,quod elt firmamenrum. ltaq,· nouum defcrtum & nelli"s vaciitim d" EV I 6 "". h b" f. . . . . d Il ICllnt. 1J_ er d-~• ~- iare ac1~t~,us m~ris li omoll·.E~ Hebra:o Hieronymus venir folitarios,alii v- nic~s11:~ Hc , c:e 1. ods,nonhab~nces,_.,a 9u1_dusnco 1gaturaut foueanrur, cuiufmodi fimt orphani & pup! _,. os emm m_ 0'!10 _a 1ta_re_ rac1r,_1 en_,ad lè colligit, & tanq u.am filios fu.i: familia: facie ac B f~m1haM haber.~~lix al1t_er~ntelhg1r:Q!t1 hab1tare facit vnicos dornum:id eft,ex vnicis perfonis f.t ciac m.,gn __am fam1ha_m, m~irum fan~-1m_Ecclefi.am. Acque huc tendere vicietur quod haber Chal, parJphr~lis:De~s 9~1 combinar combmat1ones lìngulorum filum combinationis fìmul. Fil ii enini ifli~a comb~11at1~ms~vna~de~ & vna cha_r~tas efi.Alii vcrrunt: ~i-vnicisreltìcuir domum: hoc efr, Q.!.!t catenubus hberi 7 refl:1rmr fuam ~am1ham: 9~emad'1?o~um Abraha pcnè dc pofterit-lte fua de– fpcrant~m f'7cun~au1r,arque_ ad m~x1mam fam1ham relht~t •. ~Vcrfu 7.Simì\ìccr eos qui exafpe rant,qt'.1 hab1!an~ m fepulch~1s,Hu1us loco ex_ H~br~o verm H teronymus, Incredn\i aurcm habira uerunt m iicc1tat1busad efi, m çgeflate & affi1éhombus, non habcnrcs fpiritualem confolarionem: au~ aquis g~ati-1: & veritatis car~bunr •. ~_v erfu t~,Pluuiam volun~ariam fegregabis Detis ha:redi-: rati ru~, & mlirmata efl : tu vero perfec1fl1 eam. H1eronymus, Pluu1am volunrariam eleuallì Deus hzrediratcm mam laborantem tu confortafii:quod non difficilcm habet neque diuerfam à vulgat; leétione inrclligenriam. 1Verfu 13.Rex virtutum dilcéti dileéti, & fpeciei domus dinidere Cpo\ia. r.x Hebr~o Hieronymus vertit,Rcges exerc;irnum frederabuntur frederabiitur, & pulchritudo do– mus diuidet fpolia. Q!!odfic potcfi imelligi, Rcg'es potentei pra:dicatione apoflolica conuerfi fub– mittent fe fidci catho)ica:, & cum Ecclefia velut fo:dus inibunr, pra:fidentefque ac pra:pofiri in Ec;– cletia (qui font pulchritudo,fpecies, & decor domus Dei) diuident fpolia,la:ri rriurnphabunt,quo- C modo apud Efaiam de iifdem fcribitur,La:rabuntur coram te, ficutqui la:tanturin meife,ficut exul E' . _ tane viél:ores capta pra:da,quando diuidum fpolia.Alii pro fo:derabuntur frederabiicur,verterc ma- 1 .ti.r. >· lunt,fugient fugient, aut proB.igabunrur profligabuntur. ~Vcrfu 14. Si dormiaris inter medios cJeros,pconç columba: dcargentata:,& pofleriora dorlì cius in pallore a:uri.Hìeronymus,Si dormi. criris inrer mcdios tcrminos , penna: columba: deargentat:z:, & poHeriora dodì eius in virore auri. ~od in candcm fentcntiam facile polTumus reducere, in quam fuperius vulg:m1m leél:ioné fumus interprctati,hoc modo, Si Ecc!efiarum pra:lati inter medios dormi.~tis:id cfl, non fecurè in concla- uibus defides,pigri,acrefupini,fed in ipfis termin is: hocefl,li in cuflodia gregis commiffi peruigilc:s cxtiteritis, columbam habebitis formofam,&ç. Oportetenim eos qui fpeculatorcs confiirut.i fune domus Ifrael,non Ìll intimis conclauibus pigros & oriofos fiertere, aut in vrramque amem fecuros dormire,quafì altiffima pax lir,& nufquam hoftium ali~uid timere òebeant per circuirnm:fcd inrer medios terminos fuper fpeluncam neceffe efi cubenr,ita vt ad quantumuis lcuem rumufculug, ho– flinm pofsinrexcirari,moxque ruba canere, & hoftile periculurn populo fignificare. Id vbi agnnr, quibns populi cura commiffa efl,ibi formofa efì columba, Ecclefia talibus gaudens rellor;bus. Vbi ~crò q uafi in alcifsi~~ pace !e~uri !eétores 11:er~unt, in mediis ciu~tatib us,gula: _& lux~r\a: vacanres: m ccr:11acnlis & cub1l1bus,mh1I m1rum, li demgrara appareat coluba, qua: tam mfidchfs1mos haQe~ .I> cuftodes.Ad eandé quoq; fcntenriii adduci potell: quod Felix verrie, Si dormiatis inter chytropodes ve! focos,vel vncinos,vbi ponunrur ollz ad ignem, Solent enim qui infoco dormiunt inrerinfhu– mema illa ferre.1 fiiper qua: locantur cacabi & olla: a:Oefì,facillimè ad qucmliber rumufculii cxcitari & plerunq; ìbi fe locane qui n_on tota noél:é_d_ormi_rc,fed a_d medi ii noétis ad opu_s ne~elTariii volunt exurgere.Significatur ergo et1am hac dormmone m foco mrer ehyrropodes, v1g1lam1a & cura pr~– pofirorii Ecclc!ìa:. Dicµncur autem Gra:co vocabulo ;icuT~7roJ\s, vel ferramenta pedata fuperqu~ oll:2 confumiitur, veJ (iuxta quo_rundam fenrenti:m) ipfç eriam ~Ila: ~edes_ tales ha~entes: !J!él:iò compoiìra efl àx~r~v,quod iìgmficat ollam,& 7t'0l/!l, dem_. ~!11 fic mtell,~un~: ~1 fede~m_srntcr ollas· hoc cfi ira atri fueriris & commaculati ftue enarn mifen & deturpati affi1ébone mm1a , vel virio~um im:,,anitate quem~dmodii olla: infoco, nunc in tempore Euangelica:grari.,c, eritis ficut columba pulchra,qu; habet pennas deargentatas,& dorfum in fimi)imd~né folu! auri:i~ eft,_v~ter? mnfìcrum funt noua omnia. -;Verfu 16.Iylons coagnlarus,mons pmgu1s:vc qmd fofp1cam1m m_o te. coagula~os ~ Mons in quo beneplacitu efì Deo h;tbitare in eo. Hie~on_ymus,Mons e~celfu 7 ,mos: pingnis:qu~re contcnditis montes exceHi aduerfus montem qm:m d1lex1t Deu!1,v~~abttaretmr co! Hoc efl,Vos congrcgationes impia: infidelium,fynagoga: faranç,9uare ~os oppon!ns Eccle_fi~ ~an: a~,ipfìus fidé rerpuendo,ipfam ctiam perfc.9uen_do: qu_u~ f?~us 1pfa~ 1ta d1l1:x~n_r,v_r h~b!m1oni: volucrit in ea ,ofiirucrc i Felix vertir V t qmd more i alnfs1m1 mlid1ore mtuem1m,, el mmd1ofe a_f~1 I QW • • 1 • l I