BCCSEV000XVI-343000000000000

. IN PSALMVM LVIII. LIX. & LX. 27 A ~Vcrfu •+.Et <l~~x~cratione & mendacio annunciabunturin confummarionc & non erum.H· ronymus? l\hlc~1ét1oncm & mandaciu narrantes confume,in furore confumc ' ve no fu bfifianr ic ~~ ~cého per le ~lar~m habet intclligenriam. Alii vcrò iliud, de cxecrationc &.'mendacio , ad fi~é verlus ~ra:cedenm ad1~ngnnt, hoc modo, Comprchendanmr vel capiantur in fùpcrbia fua, & de e~ec_r.H!one & !flendac1_0 narrabunr, hoc cfl, quicquid loqucnrnr non nifi abominatio aut menda– cium em '\e demde fub1ungunt:Confume furore, ve non finr. DE TITVLO f>RAECEDENTIS PSALMI. T lrul~1s_Pfalmi ell,In finem,Ne difp·erdas,Dauid,in tirnli infcriptionc,quando mifi't Saul & cu - llod1~1t dom~m eius,ve inrerlì~erer ~u"?.Hifioria nori~im~efi,prolix~ ~arrarione 1.lib.Regii 1. (\eg. 19 . defcri~ra. ln?1cat autem pr~m1ffu: h,c r!rulus, pro max1ma illa angufha m qua tunc erar, Gue por111s pro hberanone ab ea,Dau1dem copofuiffe Ptalmum, aduerfus ta crudeli ii inimicorii rabiem. Secundii myflica verd intelligentia,licebit non incommodè per han e domus Dauidis cuflodia acci . p_erc obtid!oné iè_pt!lchri, qua cupic~a~t Iud-!_i opprim~~e gl?ria no"?in!s ~hrifii , ne videlicct glo - na non:iin1s Chrtfi~vllo pa~o per d1fc1pL_1lo~u mc!'dac,_u (vt 1pfi Phar1f:c1 ~ilato d~cebam)poffer pro mouen. Valde auteconuemet ha:c myfhca mtel11gcnna,fì(vt annorarion1bus prmcipalibus admo- B nuimus)in perfona Chrifii lud.i:orum punirionem pra:cedentis, Pfa\mus exponatur. IN PSALMVM LIX. , V Erfu 3.Potal\i nos vino compunél:ionis. In Hebu:o pro compunétione efi vocabulum dcri- . u~tu~ à Raal, quod variis modis reddit'!r. Reuclinius ~icit proerictatem lìgni~carionis vo- . c1s hu1us effe fremere feu tremcre: atque 1ra vertercrur,vmo fremm1s ve\ tremons,quod idem '/rJ ef\ cum vino compunél:ionis,iuxra expofìtioné à nobis afsignata ,'Bearns Hieronymu~ex H ebrço Att. 17 vertit,vino coofopienre, id efl vino fc;poris, quod fcilicet foporem inducir,id efi,guuitaté, & _quod obnubilatiudicium animi: quemadmodii facere folet exccdcns trifiitia.Felix vertit,viniian:xificu, vel mo:flitia: & anxiecacis. ,v erfn 4.Dedifii metuentibus te Ggnifìcarioné.Bearus Hictony. om- nino nobifcum verrir,nift quod pro fignifìcarioncponic Ggnum • Alii aut pro figno vexil\ii verriir, longe alia fententia qua fupra exprefsimus.Sic cnim Jegunt,Sufiulifii vcl Jeuafli timcntibus ccvcxil lum ve vincant vel exakentur vel foperent"propter vcritatcrn. Q.!!a leél:ione fìgnificatur,Deum pod- pulo quond:im affiiétio iam animii reddidilTe,& cerrum viél:orix inòicium pra:fiiriffe,proprer vcti- uré promifsionis fu:r. Felix dicit etiam fic polfe vcrti,Dedifli populo ruo tentarioné, vr tcntarémr, vel vt fignificarentur à fac~e veritatis. ~Verfu 8.Iuda rex meus.Diél:io qua: in Hebra:o pro rege po C nitur,defcendit à verbo chalkad,quod figni6car decreuir, pra:cepir,fiatuir,tulit leges. Vnde nòmen illud deriuatum fignifìcat eum cuius ell przcipere, difcetnere,& legé ferre, verrimrq; interdii prin– ceps aut dux,interdum legifer aut pra:ceptor,maximc in canonibus. V ndè bearus H ieronymus cx Hebra:o verrir,Iudas Jegifer meus,quod forte-cx poni polfct dc confiliariis & fapiétibus pra:cipuis, quos Dauid à luda habebat, cui primum przfl\erar. Cui vtcunq; confonat quod habet Chal . para. A domo autem Iuda,fcriba: domus doél:rina: mea:. Alii verò iuxta modum noflra: leétìonis vertunt regem vel ducem vel principé, iuxta fententia fuprà in Elucidarione expofìra. ~ Verfu eodé.Mo:zb olla fpei mez.Hierony.Moabolla lauacri mei:Felix> Olla ablmionìs mea:: quod ira porefi inrellig i, Moab ira mihi fubieél:a efi, taquam olla feu lcbes in qua laué pcdes ineos aur manus, vt vtar fciliçet ea quomodocnnque mihi libuerit. Vel ideo olla lauacri dicitur:quonia tam abundanter Moabitarii fanguiaé fuderit ad plenam fubied:ioné, vt quafì pedes fuos lauerit in eorii fan g'uine. Cui expofìri– oni non dì1Tonar,quod habet para.Chal. Dii conculcarcntur Moabita:,fo:dati hmr pedes mei in fan guine proceru eius,ficm in olla lotionis. ,v erfu 9.In Iduma:a extenda calciamcnrii meii.Hieron. Super Idumçam incedam calciamento meo,mihi Pal.1:fiina fa:derata efi. Q.!;!a: leétio cum noflra vul g:iraconfenrit.Verri eriam potefi, In Idumçam proiiciam calciamenrum meu . Q!Jod eriam vrilira– tem fubicétionis defìgnat, vt prius olla lauacri. Chal.tranf.habet,Supercollum occipitii proceres 1- duma:orum conculcauerunr calcei mei. ~ Verfu 12. Q.!;!ia vana falus hominis. C larius eandé fenten D tiam habet Hicronymns, Vanaefl enim falus ab homine. Et in verfu fequemi, conculcabit haber, pro ad nihilum deducet. quz idem valenr. IN PSALMVM LX. V Erf.4.Proregat in vela~ento alar~1m ruar~-Hieronymus ~ert~r~Sper~bo_in prore~ione aiarii tuarum,fimilirer &. Fehx.Negue ira mulru ha:ç abfunt abmu1ce. ~• emm confid1r & fperac in velamento alarum Oei,hic & proteétionem femier. ,verf.6. Annos eius vfquein dié g c nerarionis & gcnemionis. Nonnulladifficultas efi in hacleéHone v.ulgata, eo quod dicuntur anni teg1s Mefsia: elfe vfque in diem generationis & generationis.Clatius;iiit ex Hebra:ofecund ii (enré– tiam ea'.1dé id_v 7 nìtHieronymus,dicens, Annos eius do~ec efl generatio ~ g:neratio. _Ex.q uo vi– dcrur dies acc1p1 produratione,ad hunc fenfum, Annos e1us vfque ad durau•negenerat10!11s & ge– nerarionis:id efl,doncc perfiabir generatio~ generirio,qu?d efi in ~mnesgenera~ion~es m :nernii. Chal. aucem para. hanc gcminationem ad dmerfa refert, priorcrn qu1dcmgeneranone ad fa_culum pra:fens,in quo regnabit rex Mefsias fecundu tempus:pofieriorem veròad fzculu fururu~, m qu? regoabit {ecundii çrernitatem.Sicenim habet,Anni eius Gcur mundi huius,&. ficut mu.~d1 v_emuri. ~V crtù 7.Permaner in çrernii in confpeél:u Dei.Hieronymus, Sedebit fempe~ ame fa~1e_De1,_9uod ad iudiçiaria aperrius fpeél:ae potcllaré, & fef&ionem in dextera patris cuidennus exp!.1.m1t,Al11 vcr• · EE 111 tunr,