BCCSEV000XVI-343000000000000

IN PSALMVM LVI. lo Dn TITVLO PSALlltI PRAECEDENTIS. H !c Pfali:i1us. iux!:1 Crzcam arq~e 1:,ari_na i_n_fcrip_rio_nétalé habet ritulii. In finé pro populo qui a fan~-hs longe !adus eft, D.1md, 111 r1~uh mlcnprio~e,cu~ tenncriir cum allophyli in,Ccrh. In 1:.:br:co ~ure fccus habccur, V1éton fuper columba mura, ve! pro .:olurnb.i muta• eo quod procul ab1cm Oau~d h11m1lis. ~ Gmplex, cum rcnuerunteii allophyli in Gcth- Ex quibus titulis ap– parer, h111'.c pfalmu à Dau1~ fu'.lfe compolicu'!', poft inf.rni:i ili.un lÌmular'am cora rege Achis & e– ~"fioncm 1plius: q '.'·mdo v1dd~c~r coaè.tus fu1t propter rabièrn pcrfc:cutioni5 Saulis & coplicii ei11s tuger~ extra ~a:re~iatacc?' domm1,rcrrJrn I_lraeJ, ~ ranqua e ohiha m nr.i morari in lèl . udine :uq; in d~ferr1; & l.iribuhs petr~lq; & fpefonc1s !amare, m ~~dum columba: mucx. Copofuit autern hunc Pfa!mu non contra P~1h_lb:os de Cer~, q~1.1nqua~ 1lh per occafìoné in tirulo memorancur,qui illu ablque n~cumento d1m1fe~~mt: led corra 1llos pom~s d~ popuio !frael,id eft, Saulé & coplices cius, p~r 9uos !n rama angul11a~~1gc~arur, ~t apud ahe1~1~cnas & 1_d0Iolarras cogcrerur falnancfa: Gbi v1t~ g~at1a con_f~gere?a_c ne 1b1 qU1dcm C<?moda:~equ1e !nuenta,m modii coli.i ba: perere folimdiné. Qg1_ cttam rcét_c _111rell!g1 po_~tmt po_pulus 11l~,qu1 ~ f~néhs longe ~aél us_ e~,~e quo in tirulo vulgata: leéhoms fìt meno. S1qu1de m hac mnocent1s feu1fs1ma perfec1mone 111rn,u loge falli fune à fanc1:i s B & iufiis Saul ac coplices eius:dum viri fanguinum,fua vol11ntatc,& impii homrcidre fieri volnerii r. Nonnulli verò h.i:c omnia qure de Oauid, dequc Philifta:is dicuncur fccundu rnyfiicas imell1gcnrias ded.mnt.quas apud alios promprii erir inuenire. Nos, prolixiratis virand.t gr.nia,Gmul & quia no 1f4ueadc:o mulmm fruétus in his repolicum iudic.imus,ea huic loco inferere l\oluim us. IN PSALMVM LVI. V Erfu 3.Clamabo ad Deum alrifsimum, Deii qui benefecir mihi. Hicronymus venir, Deii vl– torem mcurn.Felix,Ad Deii retribuenté fuper me, vel ad Deum qui pertècir tupet me, quod fcilicer promilìr. Vcl ad Deii qui fecit mihi confummationé. id elt, perLlte impleim omni" bona qua: pollicirus focrar. Secundu quaexpoficioné pra:diéh le&io faris cii nollra vulgatacécor– dar. V:ilde aurénouii vicietur, quod hoc loco habet Chald.para.Ad Deii qui pr.t:cepir aranca: vt \ler ficerer in ore fpeluncz relii in defenfioné meii.Q!;!od prima qliicié facie videtur ridiculum aliquirl fo– nare.Si raméad citulii Pfalmi refpiciamus(qui indicat ipfum decantatii pro Iiberarione de manu Sa– ulis in fpelunca, in qua abfcondit ora chlamidis, per quaeiiad lachrymas emoUioir,arque à te abfq; nocumento fecir abfcedere)videtur hoc inciicari,quod nulla vi anr viofenria armorii Saul ira in ma- C nus Dauidis tradirus foeriti11 fpelunca, fed quod ira Dei folius permifsione in ea intrauerit propria voluntare,purgandi vérris caula, qué.1dmodu in relarn aranea: perfcfe animalc11la inuoli!ar, arq;/e– fe ipfainuciluunr in eis. ';1 Verfu 5 Eripuit anima mea de mediocatuloruleonii,ciormiui conturba– rus: quod de hol1i11m ferìrate facilé habct intelligenti~. Alii auré vcrtunr, In medio ìnfliimanriii vel carbonum ardentiii . ~Verfu u.E}i.urge gloria mca. Hanc gloria aliqui inrerpretanrur carmen vel Pfalmii incunciii, Alii lingua inrelligunr, vr inuirern'r ~rimum lingua ad canédum,ac deinde infitu– menta mufica inanimat:i. In Elucidatione :iurcm alia ni'dedimus inrelligenti;im. DE TITVLO PRAECEDLNTIS P SA L M T. T lmlus Pfalmi, iuxta yu]gatii leltio11em G! xcorii pariter argue Larinorii, ralis efi, In fìncm ne difperdas,Dauid in tiruh infcriptione,cii fugeret à facie Saul in fpelunca.Pro cuius rituli imel– lcé.tu reuocanda ell in m('moriam hifioria c;ua: dclcribirurprimi libri Regii capite 24.quomo - do videlicet Saul cafo ingrcdiens in {peluncam, in cuius interiore parte la( itab.lt Dauid cii (èxcen- l.I{.rg,i+ tisviris,ira tradirus f.,.rn in manus Dauid,vt minimo negotio & nullo periculo eii potuiffet-occide re, nili fo:1 maxima honicare Chriflo domino maluitfet parcere,quàm leonino hofii vice rependere, Nam & dilamidis ora 1.irenter s~ulì pra:cidic, neque quicquii rarnen nocuir,etiam!i ad id ferui plu- rimu adhortarencur. Egreffo auté Saule de fpehnca,Clamauir pofl tergii eius,voce flebili fu.:i prore D fiam cota indice Dco mnocenriii,fimul & abfci{fa'TI chlamidis oram,quam manu tenebar,in cordis fynccrifsimi validu tefi1monium,ollenra11s,quibus rebus eria lachrymas excuis1r ho/li penin:rcifsi– mo,eunclemqne à perftquutione in propria copulit rcdire.Pofi hanc ergo ta viél:oriofifsima fummç piemis & fidclitatisliberationé, Pfalmii ifium plenum gaudio & cordis iubilo Dau~d videturceci ni!fe,in comemorariooé ram admirahilis à Deo fibi przfliri beneficii. Q.!.!od amem m hoc Pfalmo acque aliis quibuldam pra:pofuit pro tirulj infcriptione, Ne difperdas, fecilTe videtur, ;id pofiulan– dum (huius mifcricordia: & 6dehtatis, qua Sauli montlrauir,intuitu)vt quéadmodii ipfe incerfice– re noluit hoflé,ne traditnm quidé in manus fuas, ita nec ipfum Deus pateretur hofiili manu interfi– ci;vt guomodo ipfc m,fericordirer pepercerat ho!li, & à ca:de man ii coh_ibuerar:lìc & ipfi parc~ret iuflus dominus, & de manu hoflium faluii cufiodiret. Nomen aiit Damd, quod in tirn\o fequnur pofl ne ~ifperdas, catu datiuo accipiendii videtur,a~ bune fenfum. !P~ Dauidin infcriprione tiruli; iò quod m Crzco fermone enidcntius monHrat arnculus cafus dam11.ChaJ. para. fic_habet, In_fi~e pro molcl1ia,tempore.:iuo dixit Oauid, Non me difperdas per manu Dauidis hurnihs & fimpl1ci~• dum fogerec à f~cie S~ulis i~ fpelu ~c.am .Q\;!od f"!i_s te_fiacur illud,_Ne difperdas,a_d perfonam 1?,m1- <lis dc:bcre referr1. Aln fufp1canrur ideo pra:pofiru m t1rulo, Ne d1fperdas, quomam ~~1m fcru1 _!)a– uid fe offerrenc ad intcrliciendum s~ulem in fpcliica, dixiffet Dauici Nedifperdas, Sc1hcet Saulevel ' EE ij Chri-: