BCCSEV000XVI-343000000000000
CENTESlMVS ~L ; ~AGE ~IMVS. 30 g A onin;a h~rc m,.11i.:.1 .in_rl.um':ta hi_c nominari:Vt hoc mo.do !ignifìc~rcrnr, digm1s dì:: Drns ,wfi~r 9111 1n om111c'll~ m11~c1s mHrnmcnns,qu1bufcunque niod1s fìen pofstr, col\audcrnr & cd ·61 crm. ~ 1.,– ~,i,1 o:i-,m tn pl.,l.14-8.à ration.1 li creatur;1 011111is inuirabatur ad Dei laudem, etiam irra.icn.1li's 1 et il j,1:w1ih1lis,et1am in.mimata crearnra, vt fic tali i1wir:uionc proteHnerur laudans, t0lu le nun 1:,rt:– w, .d ,li&ne landandun~ ram l.m~.tbilem dominLJ.Q!_!i en11n auxil iu pofìul.1: ad ré ali 1uj pcrfi.:1.:n– ,bm. lh)C 1plo monlh,n {e non elle per le folum luffi.:1cnrem ad rcm emimodi, n dionum eli: pcra– gc11dm1.Alioqui, quiò opus foerit aliennm innocarc auxilium, fi m folus tuo °fuffici~ q uod quxtis, ,,,; ,i~cndo negotio ~ ~I Verlu.1.Laudate domìn11rn in lànétis eius. In Grxco arri; in L:Hino a,1 bi– guum e.i ~enus, vt inrclligi polsit,in hominibus ,·cl .rngelis fanétis,genere mafcÙlino:vcl in f:mélis, genere 11~11tro, i.in cxlefl1bus, gl!Pmodo in Pfal ·•H· 0rcimr: In nodibus exro!lire m.11111s ycfiras u1 t:lné"•.1.i.• 1ci ca:los,9~i (r.uionc inhibir:in~i111n fonff incarorl'n,) peculiarircr alis t?anòo fanéb ~nd– lanmr,911omodo cnarn Paul.ApoH. Clmflum ò1c1r per proprlllm fa·ng11iné lemcl introilfain fancti :rrcrna redrmptione inuema,procul dubio c:.rlos fignitìcarP. vnlens & m:mfioncrn bcatorii,qux 1un~ lldr. 9. \'er, fanch.Similis arnbiguìrns cft in ver!n vltimo Pfalmi. 67.Mir..bilis Deus in f.rnétis fuis,&c.Nos in E!nci~atione cxpofuimus per genus malc11lin nm, in ho_mimh t: s !Jn~ is fi11e ".:~elibus eius, quo - mo,lo cnam E.pare~· J\ug11ft.1:'t~rpm:_arnr,vr q1;?~1oòo ett~m alte,um 1'.l11m. lo~u Pl;:Jn-, i 67. fumus . . • loco fi•o mterprerari, ~od aut m fecnda p:irte ò;c1t11r, In firm:unc11tov1rrnr1sems,nos cxpoì 11 imus lbia,,,i. B dc c.deHi habitaculo,acci1>icntes videl1cedìrmamcnrum Yirtmis, pro c:-:ltfh haòir:1cu lo,cp1od P,it!I. appdl.1t r;ibernacu\um non manu faél 11m.i. non huius cre.uionis .i. quod non dl: f.iéhrn: manu, cl IJp1~11tÌ,\ homint1 artificii,fed pote11tia virrmis Dei:proprcr quoè,fpecialitcr firrn;irr.cnrii appcllarur , irrntis dus A.tque huìc inre!prctationi bene conuenic quod Felix venir, In !ìrrnamenro fortilllòi- nis eius:item 9uod alii verrnnr,In expanfo ,•irrmis, el fonirurlinis cius, hoc cn ,in ca:lo,0iuod fèet ,n- dum virrutem fuam exp,mdir fibi,9uomoclo òicimus ren<1ere t,16::rnaClllum. Vd intel\igi pofforfìr– mame11rum vi!'turis Dei,co quo.i ibi fpecialitc r relucear Dei porenria, ni mirum cirw1"b111 ibus il/i e D• .. minifìris mille milibus, qui mini!lratei, & decies cenrenis mi!ibus q11i ci aE itìi',r.Alii ve1ò Ci c inteli i- ..,.. ·7· gunr,ln fìrm,1mento virmris cius.i.in virrute eius,qux cfi 1ìrmifsi111:i & potentilsin1a,v1 fir:11anien:ii accipi,,tnr q11:1fi profirmit:lte ve! fonitudine vel ftabilir.~re,qnomodo in ali o Pfalmo diximm, Nvn ~,'/. • ell fìrmamcncum in plaga eornm, id efi , non fonimdo, non efi duratio & fiabilitas in plJ!?· 1 ..,. 7 -· impiornm, vr lit fcnfos,Non e!l impii in hoc fa:colo grauis pJ.1ga, :rnr diu dur.;ns, aut mttltti grJ~"1,;; affiictio,quemadmodurn fuo loco cxpofirum elt. Argue huic CX;Jo!ìr1oni no omni no diffo11 ~t qtwi ve;c1tex Hebra:o Hieron. Lauclate eum in fortitudine poréri.r eius: & gnod dixit Feli:. verri poM, In l.!Xtcnlìone virruris cius:ve! (ve aliJ) in extenfa am forti virrute ei 11s. ~ Verlù.2 L:rncfate cii in \·ir- e rmibus eius. Ne mireris,fì virtutes (•1uod haé"tenus fere vbique in,erprer;: ti i'umus excrcims) ia a 1 i– tcr inrerpretemur,ncmpe fortimdines.Nam in aliis locis, vb1cun~-;; yirrures inrcrprer;iri fumu~ xer– cims, n domine Dens virrutum (quod frequenrer in Pfalmis ponimr) Non egrcdi.:ris D:us in vir– nòbus noltris,ac in aliis huiufmoòi locis: vbicunq ue (inq uam) fi:: f'umus interpretati, fì Hcbr.ram ldtionem in fpicias, inuenies haberi illic !àbao,h,quod fignifìc.it exercims, in nnmcro plurali , Jrt;m fi Gr:i:ca infpicias, inuenies J'CJ.JJa.1.1.Ér,.,p quod frcquenrifsime )Jl'O ex:!rcicibus ponirur, co quocl in ex- ercirn lit virws belli. Hoc amem loco, neque Hebrrea fàbaorh ,neq ue Gr.i:c;i dynameon fcd in He- 'Pft! 5S. bra:o efl gebmo1h,numero plurali,quod robora,forriruclines,virtures,vircs,porentia5, veJ po tenta- 'P/· 11 ·i 9• tus Jìgnificar.In C ra:co aurem efl J'c.u;ocsE1cx11J quod poréurus lignificar,ve! pra:ualentes fortitudines . 'Pjif, )>'• Qy:r ambi diétiones, tam Cra:c;,. quàm Hebrxa, ponunru r eodem in Pfalrno. 91. vbi nos lubemns, Si .wtem in pore,mribus oél:oginra anni, 9uod ili i e dixirnus ab aliis lcgi, In robufl:icit:1rib11s, ve! i11 ( pra:ua!emibus fortitudini bus. Hoc ergo con fil io cognofciro, nos hic virrutes diuerfo modo q nàm lude1,us cxpofuiffe. Vnde & Hieronymus ex H<:bra:o hic verrit, In fortitudini bus, non (vr folcr) in cx~rcinbus.Et Fe\ix mulrip!icem ponit vcr!ionem ~ In virrutibus, potentiis, forritudinibus,po– tc\t.t•bus,porenr:1ribus. ~Verfu vltimo, L:l.lld,He eii in cymbalis iubilarionis. Tiunirus hic voca– tnrHÙJÙario,quemadmodu evprimirleél:io pfalrerii Romani,qnod hoc loco haber,ln cymbalis bc- D ne tmm~mibus. V nde cap.12 Epifiol:e priotis ad Corinrhios,vbi nos habem us, Faél:us f um velut :rs fonans aut ,y'Tlbalum rinniens,in Gra:co efl a:,\oc:>.a:çop id efi,mbilans,qnemadrnodurn A:;-.(X;\ocyµds iu bila•ioncrn !ìgnifìcat. Vnde fìcut illic reére verfurn efl cymbalum tinn iens,pro iubi lans; ira hjc f fO cymb,:lis 1ub1lationis,legi reétè porerat, cymbalis tinnims vel rinniéribus,id efi,brne fono ti;, Q)jod aurem foqum:r.Omois fpirirus laudetdominum,non folum hui~s Pfalmi,féd rorius libri Pfaln,oru e!l egregia & congrua claufula. Et pofi omnia fubiungitnr, hallcl11ia, quod capu t clr IÌnis tori– us lib,1 Pfalmorum, qui femper & vbique non aliud clarnat quàm halleluia, nihil nobisaliud logui– tur,quan:i laudare Dcum. OE:.-e cxhorratio vrioam fic modo capi:1t in cordibus nonris, vtinam fic tot.a pofs1cieat nofha 11eétora,vrinarn ram l:ngu.1 q uàm vira ira fefc mmc exerar,vrcii beatis fupernis ciuibus P:rpetuum 1\lud ~l indeficicns haJleluia olim canrare mereamur in confpec1u Dei & agni, quj cum luo confubPi:ami~h parre & fpiritu f.méto viuic ac regnar in omnia facula fxculorum. Amen. FIN I T E XPLANATI O LI B R I P SALMO R V M. DEO LAV.S ET GLORIA. ff 11 Elucidatio
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz