BCCSEV000XVI-343000000000000

_,, . P--'S A L 1,\.V S recre:nionem fpeétanr?!fqu 7 a~eò fefé exhibuit glo~iofè f!JirabiJé{ &_mi- E rabilìtèr gloriofu~,qm m_ tr1~1tate fummevnus,&m_vmrat~ vere rrmus regnar in perpetms a:rermtat1bus fa:culorum. Amen. ANNOTATI ONES IN _P_SALMVM cx_L VIII._ V Erfu primo.Laudare dominum de ca:lis.Ita ac-c1p1en~a efi ha:c orano,ac ~ d1cererur? La~da!e· qominum vos qui efìis de ca:lis. j, ciues ca:lefies:acdemde,L~u_dare eum m excel~s -~· qm elh s in altis,qui in fupernis moramini.Similirer in verfo 7. cum_d1c1mr, Laudate dommu de r_erraf fenflli cfl:.,Laudare dominum vos creatura: rerrelfres,liue gua: efhs de terr~. Hunc fenfum man1fe~e indicat Chaldaica paraphrafis,qua: in primo verfu tic haber, L~udare D_eu creamra: fané:tre,de czh_s, laudare eum angeli excelti. Poffet ramé eriam aliter noftr~ Jeéì:10 expo~• ,.Lau_d~re d~~mnu ~e cçhs. & de iis qure confiderantur,gerunrur in illis,laudate eu~ myel de ~ubh11?1bns 1Jli~,d~ us qua: m fu~– limibus agunrnr, ve! habiranr in eis. Omnino ram_e~ pr1or exp?qrio hm~ polle ~1.or ~ pra:~ere!1da v1- derur. In lecundo aurem verfu, virrutes debere acc1p1 pro exercmbus, ex 11S qua: •:,im fa P!l1 510 pra:– cedentibus ditta funr,pra:fupponimus mani~efium. ~Verfu 4.Laudare eu'!1 ~~11 cad,o~u, ~ aqua: qn."? fµper ca:los fonr, faudent nome,n domim:In hoc verfu duplex potefi acc1p1 cofirutbo.Pnor eft, F vr nominarìuus ille, aqua: qu~ fu per ca:los funr,fiipponatur verbo Laudenc__: ad hunc fenfu!11: ~au dare dominum c:rli ca:lorum:ac deinde, Et aqtta: qua: fuper ca:los funt laudent nomen dommi, e111s viddicet qui eis 6c mirabiliter f~per firmamemum in m~xi~a pe_rfpitu1tate & limpidi rare c6di~it ~ conriner.Alceraefi confhuétio,fecundum quam nommatmus 1lle,aq~a: qu~ fuper c<tlos fu~ r;co- ~ ;un.girur verbo fecunda:,perfona:,in principio verfus pofito,Laudare: fims autevetfus,~d omnia p1:3: cedc;nria refertur:hoc fenfu, Ca:Ji ca:lorum,~ ~qua: q~a: fuper ca:los font, l~~dat: do!°mum: ~mm~ (inqu.1m)iam enarr~tala~demn_omen do~m1,qu?n~am,~c.Atq;~ançd1fhnét!one, vt ~ai\svera in elucidaciooe feqmmur,quam m Gra:c~ hcet apr1fs1me v1de~e, ':?' non fec~ndu ~u.mer~ plur2.\em dicirurJA,qu1t qua: fuper ca:los fimr,fcd per numerum fingulare 7t uJ'c.i~ 77fl ~Ve.) r?w ov~cww,u, hocelt, ipfa aqua quç foper ca:los efi:verbum autem fequirur in numero pluraliJcxh1:a',hoa'cxp, idelt,laudét:vt manifefl:um fit illum nominariuum qui éfi numeri lingularis,non poffe fupponi huic verbo numeri pluralis. ~are coformirer eria in Jeél-ione Latina pra:fiat diflinétioné pofierioréeligere. Infupet & Hebr.-ea leétio eidé difiind:ioni manifeftè confenrir,in qua corii illud,Laudét nomé domini,penicus feparatur à pra:cedentibus,in c2pur.9.verfus; hoc modo, Laudate eii ca:li crelorii, & aqua: qué fupa -- ca:los funt.J.,audent no,médomini,quia ipìe madauit & creara funt . Nam quod in notlris & Gra:cis c0dicibus adiicirur,~ia ipfe'dixir, & fatta funt, Hebra:a omnino non habenr, fed illud t~ntii quodG fequitur,Ipfe mandauic & creata fune. Ca:terii,de aquis illis quç fuper firmamcnrii func,quid fint,& <iuare ita appellenrur,~ guo loco confiftant,cuiufue fint natura:,plenius fuo loco ex iatentione tra– éhuimus in Jibris ~e conlideracionererii naturaliii,cap.u.lib.7. cui titulus eft,De ca:lo & mundo. ~Verfu.6.Pra:ceptum pofuir, & non pra:teribit. Q!!idam putant, fingularé numerii pofiru pro pJu– rali,prçreribir,pro pr~teribut,vcfir fenfus.Pofuit Deus illis cçleftibus corporibus pra:ceprii,& ipfa no pra:reribunt:hoc efl:,non tranfgredientur illud. Porefi ramen non minus reétè accipi in numero fin– gufari,maximè cum & in Gra:co & in Hebrço' fingufare habeamr,iuxta fenfum in e\ucidatione ex- ' polìmm, vt fuppofirum verbi pra:teribir,lit pra:ceprum:hoc modo.Pra:cepmm,non prçtéribir.i. no fiet ìrrirum, nQn erit inane, fed implebitur & obferuabirur diligentifs.ime. Secundii qué modu Sal– uator in Euangelio loquitur, dicens:iota vnum autapex vnus no pr~teribit à lege donec omnia fiare Et iterum,Ca:lum & terra rranfibunr,verba atttem mea non pra:teribunr,videlicedìgnificare voiés, -omnia plenifsimè implenda. ~Verfu 7.Laudatc dominfi de rerra,dracones & omnes abyfsi.I1lud dc: !"~~:· terra(vt fuprà admonitii efl:) valet vos qui de terraeffis:vbi etia generalirer acci pi debet, de terra,pro omi)ibus qua:cunq; in hoc mnndo inferiori exiijunt infra regioné cçlefl:em. Nam hcic verfu ab illis qua: in fu periori cçlefli habirant regione delab.itur,defcenditque ad ea qna: in elementari ifia & infe– riori regione videntur,vr ftc ordinato progreffu per omné tranfeat creatura, nihilq; relinquM quod no in laudé proponat,atq; etia cxcitet fui coditotis.Dracones auté hk intellige, immanis quamitaris H fiue terreftria, {ìue aquatilia animalia. Nam cere gradia, eria dracones appellamur,quemadmodu in Pfal. ,03 . Dr;\CO ifie quem formafii ad illndendum ei.Et annotar ÌQ h!!nc locijm B.Hierony. legi hic po!Te, Cere&: omne abyffi, eademque animalia hic draccnes appellari,qure in principio Cenefis ce– re no_minanrur: vbi dicimr, Fecit Deus cere·grandia. Cl.!!are manifefiè vanum eft,quòd quidam di cune 1egendum tracones per r,non per d,dicemes rracones effe fubterraneos meatus occultos. Nam &: ex Crreco ~ ~x Hebr<to manifetlii ~tl,dr~cones pèr d,l:gen~u,non per e.In fequemi quoq; verfu :me,~de, Vt fpmtum procellarum non mtelhgas tempeftare rnans, fed ffarum mrbinis id efi venrum tutbtdum. ~n~e Hierònymus ex Hebra:o,pro fpiri tu procellarii,legit, Vencus turho.Felixfimilirer, Vemu_s turbm1s. Verfo perultimo, Et exalrauit cornu populi fui.Diximus in annotatione ,,/rima Pfalm1 m: pe~ e~altationem c~r!1u i_nrelligi ~1~limario!1e~1 alicui us,& m.agnificationem dign!raris atqueglom:t e1us.quemadmoliu 1ll0 mloco d1cm1r de viro 1uf10,Con'l u eius exaltabirur in gloria:& i.Jt,g, i. quomodo Anna Samuep~ mater, accepra frecundirate, per qu:un fuper emufam foir exalrata, canit: fut!m cornu elf~ e~altatu m Deo.{ra fanè Deus çornu populi fui exaltabit ita omnes fooseleétos ma F.,_oin, 8. gmficc.exalta~it:mxta quo~ ~auJus air:Q,!!os iufhfìcauir,hos & magnifi~auit. Rurfomad memoria r:noca,quod mpfal"?tt~ d1':1mus_ 131. In declaratione verfus pentlltimì Illic produc.am cornu Da– lll?, &e. ~er cornuv1deltc~t intelhgi illo in ]oc'? Ch_rifium dominum, p;r quem eccleiia ~ontraini– mu;um d1abolum pr~ualuit, fitut per cornu ammalia fefe defondunt ab impetenrium f~ntate.luxta _qu~m ' j