BCCSEV000XVI-343000000000000

• / pSALMVS adiuua mifericorditer: • òe manu illoru~ pe~efcquutoru~{ ~eon~~ fa~. E :fjtl 11 ~1 m me fac focund,'t ua me propter tnam mifericordiam, c~1ms eu emper m1 .ens m11er~r~, mifenco~d,am tuttm. affiiétisque in opportunir~re aclfe~r_e .a~uuhum. . 26 Et fac d~os experm, lleir.10. 16 Et fetent quia ,nanu-s . quòd ha:c vltio rua {ic, quod p~nm~ ,fl~ quam m fe perfe1menr, tua iìr, tutt hlfc :r quòd à te p_r~cedar: ra_Iem fent1a~t v!nd~~am abvlmce manu ~u.1,vt co– gnofèant d1umum fibr fuperuemffe 111d1_crn_m, v.r cognofcanr m m.t~us :,, d · • fieci a; ruas fe incidiffe in quas efi horrendwn rncidere: • & quòd mDomme & tu omm. 'J' - ' • I ·,1 · 1·d · ; am • iflam omnem punirionem ! & ~mma i:na ~ 111a mma pra:ua I a porenna e feceris,induxerisqoe fìiper eos: 1pfo vln.oms pondere cognofca~r,non ~Ll :.7 Mal/dicent il/i,& tu bened1ces: · / ( manum fed diuinum effe iudidii,quo obterumur. 27- Maledmnr qm– dem j!Ji :nihi feruo ruo, fed maJediétio eomm apud te conuenetur in be– nediétionem : illi blafphemabunr, mal.a imprecabunr~,~ m~ata loqucnmr conrra feruum cuum,cogirabunr afBiétionem ~ perdmone :_&_n:i~con. trario cogitabis fu per feruo tuo cogicarionespac~s & non affl1é1-10?1s 1 fa– lucis non perdition~s: loqueris pace':1 erga_!èruum tl~~m, 8:, bene item fa , • ·qui in/ùrgunt in mr, co cies illi in bona voluntace tua: .._ qui contra me hofhluer m!urgunr, !t 'Him.'lj• fundttnt11r,/er1111s autem aduerfentur mihi,vt me oppugnent, mihi noceant, t11~-ben~d1él1~~e m~- i; 'PJAI. s 4 . tuus !ietaDitur. hi pra:benteauxilium,confundemur,cum no_n pocuermc (ui (o~dis 1mp1a . , perficere detìderia, & ego feruus tuus cum m1l:1 adha:rennb~s ~ m t~ l.tra- . bimuradiutore &faluatorenofiro. 28 Q.!!1detrahunt m1h1,qu1con- . 1.8 Ind~antwr qui detra- . tra me Ioquunt~r mala,ipfì induunturconfulìone &pudore,& operien- hunt m1h1 p.udore, & 0 • tur confufione fua ficut indume)lto: fic eis adh:zreat confufio, fic eos to– perùtntttrJicut diploide tos operiat,fic penitus circumuelliat, fic eam v~ique_circumfer~nt, 4uo""'. conf,,fione fùa. · modo diplois fiue vefiimenrum adha:rer corpon, ~ 1pfum o~em. ~ ,_ Confitebor domino ni 29 Ego verò illis datis in confofione~ & oppr~br1ull? f~mp1ternu, col- . r 9 laudabo domìnum vehememer, & quam magmficent1fs_11ne_ poter_o, per mtsin ore m·eo: os meum & Jabia mea canendo illi canric~lau•dis & aéboms granarum; Ioan,S. .,,. & m mediò multor11m laudabo.e,-m. 3 o Q.'!} aflit!t a drxtru paupms: · -'f,1,t fal11amfaceret àper faquentiln~ anima met. & in medio mulcorum;coram mulcis fidelibus,in medio Eccle~a:.fanét:; palam omnibuslaudes càna ribi ego, & quicunque mih_i ~dh~l.e_nnt fide.- Ics ~ei. 30 Qlloniam dominus Deus parer meus aflmt ~1h1 pau~c~• cum in affiiétione effem,àdextris,tanquam paratus ferre affi1él:o au~1b~, tanquam imendens mihi, atque faluti mea: profpiciens > non m~ ~eliqmt G · folum fed mecum :adfnit in tribularionc: .._ ad hoc (in9 uam) rn1h1 à de- , xcris fic afiitir, vt non fineret animam meam venire ho/libùs,in perditio~ · nem, vt non eam permitterct in morté a:ternam dari, aut in ~nfe~no per- manere, fed de manibus perfequemium eam faceret faJuam m viram ~– ternam, quemadmodum & omnes qui ex mea parte fimr, ab omni maJo ' faluos faciet in regnum fuum ca:lefie & virarn a:temam. -! . ANNOTA T ~ON ES I_N p SA LMV M C VII I. V Erfu J • Pro eo vt mc diligercnt, detrahcbanc mihi. In Gra:cò efi àm720 ~cc7r;p 1,1,.1., quod ad verbii fonar;Pro diligere me: quod Liitini inrerpreres reéte cxprefferunt circiiloquendo, Pro eo;vrme diligerem, hoc efi, loco eius quod mediligere debuerant, ve Jirfcnf11s, Cum mede– builTenr diligere,derrahebant mihi.Verunramen Cra:ca illa leétio;Pro diligere me,poffer eriam aliter intelligi, ad hunc fenfum,Proeo quod ego dilexi eos,òctrahebant mihi: hoc cfi, pr.o dileéììone qua ego illos dilexi,vel propterea quòd ego illosòilexi,& propter opera òileéìioniç qua: illis ofiendi>ipfi mihi reddiderunt mala,detrahenres mihi.Cui'fententi-1: confonat quod verri eHicronymus, Pro eo quod eos diligebam,aduerfabamur mihi.Alii ex Hebra:o vertunr,Pro dileél:ione me:i, quod vtram– que (entcnriam patitur. Poteftenirn hoc vcl aétiuè vcl pafsiuè exponi,pro dileél:ione mea ~ ·vide}icet H qua ego diii go illos.:vel pro dileétione qua ego di ligi òeberem.ab illis,quemadmodum in verfu quar to, cum_dicitur,Odium pro dilcétione mea. ~ Verfu eodem, Ego anrem orabam. Exemplum hk accipe,q_uornodo non fiarim ad blafphemias conuerti debeas,vbi homìnum in quos beneficia collo- 'Mittth.5 • cafti,fenforis ingtacirud~nem, quomodo no fiacim furel'e & exclamare debeas,vbi malum acceperis pro bon~,quemadm_o_dun:i plerique faciunt,no reél:e infiicut_i in patientia ~ longanimitate Dei, 9ui folem fuu femper orm fac1t fuper bonos & malos,gratos & mgraros: mag1s vel'Ò ad Deum 110s de– bemus conuerrere,vbi hominii perfenferimus ingratitudiné.Ièl~; duplici ratione. Primum quidé,vt noli~fos c~nfolemur in domino, ne in impariet1tia coriuenres, mericu perdamus operis boni, quod proinmo,hcer i1i graro impend~mus.C~gitare enim d~bemu_s,quòd ad domini gloria,ex bono cor?c & fyhcera volunrare, hoc aur11lud fec1mus : tamedì ille cu, faétum efi non eo animo id acce,er1r 1 tamc~6 ero bono·malum re?òat: atque_ita,cum ab hom!ne nu~~~m viderimus reòire grati.i, ad ~eu tanto affeél:uofìus conuerfi_,,J?furn or~b1ml~S noflra qu~mgrat1s ~mpendimus afpicere: acce_pt_a~uc , & grata h:ibere,vt pr_o faét1s 1pfe nob1s rembuat,ob cmus honore ea fedmus. Se,undo,pro 1lhs m- luc.e 13. graris ad Deum orab1rnus,vr beneficium beneficio cumulem\ls,quemadmodii in cruce Saluator fa– ~flu.7. ciebat, & Stephanusoptimi magifiri bonus difcipulus,inter volirames lapides. , Verfu 7. Et epi– fcopacum eius accipiat .alter.,BeatusPetri1s Ap0Holus 1 in prìmo c~pite a{tuii Apofiolicoru-verb~ f.t. G1CDS

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz