BCCSEV000XVI-205000000000000

,, Libro Tercero. . .9J ~as ofenías pu f egun Ía amonenicion be fü madlro! bhca~ 1 como e1qualenlascofaequelepardcícrc queda t>ícbo/re f~r necetratío1rcpicbelidatoe carita quíeré publica tt!lamente íegun~icre. q c0 menefter . confctfion I cer" cofoifl_!ealas c:otlumbics ti cade ~no ~e vi i ~~:~,, ca t>e \a q\la\ fe Ycnfendos con fa\\idab\ee bocuinert liicia de!é l,)a be confldc~ ''?~ 1 ,co~(ídtrtndó con mucba bí\i~i tenerlos a · rar /bondc.1 d q c~a ft buícan ~ todo fü c0ia,o t Bios quié fe en cofa e I Ytn que manera fe l,)a t>e l)a::, ft '\'das, cnla oiacíó1fi fon foUcitos rn comienda ,er .(Efta tal confetfíon fe 1,)a be ba; er d off'ícíó bíuí1101fí f0n ptcftós1lac.i\ts los nuc- . t>dantc t>d fuperioi1 cnd capítulo l5 r beuotOS/pa-a lo qud(G mandaren \lOS ctua- lOG piofcffos.,. files es permitido e~ ft fon fuffrídooe~laa _coirc_cíones1 y ~~;i~ode ftar/o ~y coftumbie bdlo, obdante cnla0repie()enf1onee:po:q beffa ma ~ tales dt oc fu ~acftro quando poi fi \es tíe,st ncra fe tenga mas ciara notída o füa ~en fer: có . ne capitulo o en otra parte en fec.re.s coftumbie.01y piopofíto.~emuffren ellos. to• ód~nte be al~uno oal~unoG fray fe a d ios fer madre enla t>ulcedúbie lcs/fi fe: come tío la offenfo en fecreto t>elaa palabtatvy padreo end ;do tS t>dante t>cllos:ef pecíafmente fí fe en ~a coireccíó V catlí§30/f fea mas fcue tendicrvque l)ioffendido a alguno ro end Juy;íoq enlaapalab:as/pozq P , ~ t>elloe.,.poi obra o po? palab:a/ pue=- d que es bulct en fu pal11bia,1 l)alf,rt 'º·'f ~ tto que füc.tf e líuíanamécv i,oniendd 1' t>ara f,tandes cofag. l' no conuicnt t>ílígencii en fatíffa5eryaplacar al tal quel<s imponga penítencia publica Nora ctló offcndido/ anreá be comer obo:mir .1 para que la t,agan odante ,,, rodo d bié de fun ton l)umilde fütíffadon yendo ad a conucnto fin fabíduría t>el fuptríoi. damér~. Nota. ne mandarle perdoo ant.ea que d \'CD P po:que cffa a~ufa_ció publica fe t,a ~ai~oiquc.~íníendo d otroantes;no ga con mas conuc1nble modo1 neucn , le qntte ndaa manos d meruímien fe endla guardar trcG cofas: bond\í,s Porro\ de" to y cotona t>dca];)umi\dad,fE-nd capí dad,.,bumílda~it cautdofay p~udea h:~d/dé ta rl. tu\o t>do0 piofdfos, \ue~o t>dpue.s te. a_due.rtc.nut. f:a.uanto ~lo pum ero z.ir las tul por¡ª::t 1 bt t,icl;)a \a \)ttd.ofa íncoufpec~u t>o en q l)~ t>t. ~uardar la b~neftidad,ca Pª'· guame l\te mini11 \)c,c,\)as \\\9 tc.comtdac.\O\\C~ (\UC. ~\~~ fu culpa la tabe,a tS(cubícr re ord. no k~\.\\\ \a c.o\\umbie q_uc. cnd\e. cafo ta I n1c.\l~ado el cut llo cóafptcro grll clnir \a ca. cadi piouinc.t~ titnvaet\knfc. \00 no u~ n_o mirando a na parte nía oir~110 Jenda al~ uicíoa t>t \aa otknfaa manificftas y l;,a; rendo algun cofa con las manos: hora c1 pci grandes/ poique IUC{;O fe "ªYªº bel anccB lag beue rencr jútas o compue '!1~.r.por- capitulo al !u~ar que lea fue oetermí ftas en otro modo bonefto.¡¡,da ,su l efl:o ces nado oonde no aya pcrfouaa f ecula• tdi fe trato end pucedcnte capítulo :c~ 1: 1 ~ :~ re0•.ztP>ag eri muct,ao pa_rtct.l fe a,o... la quar piincípalméce óeucn tener!, f 0 , relig, 0 ttumb:aA"a fray lea n~uiciós / no be enefto/qu~ con pocas pa lab:aet,1i1 íos por :1. ,ir lae culpas cuel tapitulo t>eloepio lo que baJc al cafo acere" beli culps nima~!os fdfoe. ~ero bd_ae culpas que come be qu~fe acu~an/e~la qual n~ t,cuca a fu for có tíeré/a oe fer autfado fu maeffro. en acuíara ot:o tino afi mefmog.,.todo lo mol~s f.í . d {egundo cispittdo/cóuiene_a faber,.,. 9ual~crunccce1a ptudtáte ,aurda ~º~ q af 1i end oel maettro t>doe noú1cío0 ( d r al~ purcja:r ba be tener a(i mcfmo ~ ccn. qual i,a be tener bo~ "'''ª o ma0 1 fí ocurda t,um1ldad~~nd a(ptto61 cucr ·al füpcríor le parefctcrc / ~n cád~ _f c1' P~/f t 11la p:onuhc,1efo11 y íígnifíca-- m3na od:l9 cofae fobiedicf)as) fl en cion l>e/aspalabtae;í:,riel gcfto1que rl capitulo p:ímero no fattffí;íe~~ ~ felancentntíára t,umíimcnte.Ae~un 1:rn nq;!í~cnciaG~1otablee ymamtic:11 lacoflumbut>eloa fray1t81 y enfas na 0 otf enfa9,,acüfcofc cnd fcgundo1 palab:as1cnletJ qúalcé no t,á oc t>ar t>cmo

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz