BCCSEV000XVI-204000000000000

IJIBRO NONO DELA PRIME RA PARTE DELAS CRHO NICAS DELA ORDE~ delos fray les Menores,que cuenca dela infiitució dela tercera ordé llan-iada delos Penitentes por el padre fant Francifco. ~Ct1pítulo Primero,De como el p.adre fant Fri ciíco ordeno la orden de penitentes para los feglarcs. ~~~~71f€mb:ando d ~todoío e hro11i , padre fant francífco la palabia y ftmkn te. bda cas anti. Cópen. dium. ~ ~idá poi toda 1 taha casi: ·, ya mncl)a parte bella en . , tos cotaionca {)umanos iatad 0 00 y p:.e foa e~ l'i~culo ne matrímo nio obe otras ob hg6ctcnee1que no per •mítían fas almas fc~uír d efpírítu oda pcniuncía líbiemne como t>eff cauá. V 0.contecfaal\5una0 \?·C5C\vqne "~ lugGr todo fequeríailefpoblary fc~utral pa• drc ;dofo bel as almaa; bt\tando lapa~ tría y f,)a3tefüfa -z ()ífos. ~ot lo qual d fa neto padre (iquerido -z: ímpouunado f5ttJeral y pílrtkularmcnte oc mucbol:V qur entcodícffc tambien en t>ar o:den a lov cafadoe ,orno bi;ielfcn pcníccncía y ~iuieffcn en filado maa fr~uro oe fu fal uaciotJ/enel cñ'o ocl feñoi ne mil y't,o;té tos y \?Cfntc y ,1no,,,ínflítuyo modo y ot den be peniP:iteo ~eneralpara todo ctní ffíano que no l'íue en rdígio1J1d piime:s: ro ,. dlos quaks fe t>í;e que fue"º (aneto '\'lzt·ó llamado ltucio. p aunqu,cn dcrí pto no fe bal!a rr~la y modo ti l'ída/que el p0dre fo n.t f t ácffco bícff ea los rales per.itenteeictnto es que lee t>ío al~n== na re~la-en que otdeno que t>ías'aufan ti ·safmHlr mas que loa otrc0 clnithanoa/ qu~ot~cíonco auian t>c r,e5a~,,que Hmof mrn ~unanoet,a;cr1qne J,)Qbtto auíá t>e rrarr 1y otras "bue be pcnitencfa,,, t>on de muco"s cofoo quítofl p~pa 'IFlícolao QtLJrto ✓ r con otrasmas \es o:dr no rc,9 gJJ como adelante t>iremo~.v confirma- da (off bulla ~potolíca. El babíto entí guo/f piímcro bdleapcnít!tc01pudto q poi tíipo fue otutrfo en t>auerfas pio-. uincíae/parcce frt aquel q enlae pane t>c3Jtaliaacoftúbiauan atr~er los beffa oidf oc pcnitécnv como mas c0nueníé te y confotme ~fu d\ad01poiq quát'o al col oí l'iflcnf e ó pardo come \os frayb~G mcnoieivma0 quanto alafotma y faciou éomo los otroe frglareg. r ce ra;on be creer q elle t,abíto quífodpadrtS.irá cífco1q lo~ oíct,00 penítenete tru~cffen pues enlae pBrfe0 e bódc p:ímere íuftí==i tuyo ella o.uJ,n/f a bonde¡maa cóuerro fe tru~o (íipie f trae effa fo:ma bt l)abi to. r no pueden loe bíd)os pen.itentes traer cuáda como lóe fray les mcnottíl po:que ní aun aUos t>t\a tuce.ta tt~\11 que neftos mncbo t>ef puea naci.ttou 1 que l'tu~n en con~r.cstdon I y poi voto folénc fon rdi~iofoe I es concedido que trayian cuerd~ ííno coi.rea. 'i:ambíen fe ba t:>e notar I que pueden loe frayk6 &cneies ru:ebír ala piofefffon a dloe penitentes,, oi:cccbir aat~un "oto 0 OiA bcdícncía bela relí~ion; mas folemtn• te y le maa que pueden I es edmíti\los o aceptaUoe ala otcba rc~la be ~ida y compañia t>doo pcnittntcs1~mondlan dolcs que la ~uarden I y tambíen ayu,. dandolos en\as confdtiencs y otra. º" bia~ cfp.írítuales como a cófadre ybcr .m~nos t>da oiden. 'IF\.ipót dfo íau loG frayke fuafupertoies o petlado91poi que. fon com0 be ~nte~ fubjetoe ¡J fu,. n f dácíon f q~lar l' ecctdiaftíca. ~ucden empero eftoa penítcntesicomo ~encral mente feacoftumbia ba,cr/rnfusconfa drí~e oidcnar entre fí al~unos ,orno fu peraoics q fe Uamen minírtroa" o, otro nombtti