BCCSEV000XVI-065000000000000

IN IOANNEM. 79 nimentis,liue boni liuc maG,fcd alio arque alio modo : boui quidcm ¡al'itim:rreroJm,mali vero ad fupplicium xtcramn . H anc d,nm– &oncnn annorarum Cynllus & Augufünus . li[ Sí ,,,.. tef l1tno11i~m .,.¡ 1 ¡/,,, demeipfa , 1ú"!.mo»i11m meum no»efl verum .) Videtur hoc pu- _ ., /"' d l'b' ¿· · r. l OIHR 8 gnittCUID eo qoo a 1 1 tctt; Et 1, ego teft,mo11rnm perlubeo de~,,. · ~ 灦Ⱐ ,ufh10om11m mtHm venm, esl . V crun1 folmtur e uotranctas, fi In'T rdhg¡musiu propoíiro loco, fecundum o pini o ncm & iudicium illo – rom,adquosfcrmoncm habcb.at , Chrillum ti,iílc loquutum: qucm. admodmn pulchrc annorau,t Chryfoflomus,parriculam illam, Ti,li- r,rnium rr.rum nen •fr w rum , non temer<! cíle intclligcnd..im ,ícd ad ilkirum opi11ioaem d fe referendam : nec fua a urborirarc C h rifüun ¡¡_ bmaílcrcndo pronuociaífc , fcd pro audito mm fufpicioae loquutum dfe, 9 uafi diceret:Vobirnoncfl ~cmm , vosuon crcdcris, {i ego tan- tumde mc1pfu refümonmm pcm, bcam. Annotaru11t 1dcm Cyrillm & Thcophylaéius. tTI:Ego aHtrm h.ibeo reft,rnom11m masiu !o.wnc.) Grzcc c!l ¡.¡,í[w TGJ/' i,uírvou, vbiquia in geoitiuo ca[u ponitur, Ioannis, iuxta morcm Grr corum ablatiuo caremium, pmant qui- dam rcpetcndum , teílimonium,hoc modo: H :ibco rcfiimo nium ma– iuml\imooio I-0aonis. Arque ca ratiooc quid:im muram ablatiuum in grmrims1l , l gcmes ad bun~ modum .= HJbco tclrirnoaium maius Ioanm~fub: udiemcs.cfümomo.Atque 1 □ hun: modum debctetiam nollra lc-:c,oimelligi. ,:JI_ScruMminifcript11r..s,q11i., "º' puzaw irdp{is 1it.m,l1abm.) Scrmo illc vt in Latinis, itJ & m G r:rcis ambiguus cíl,fccundum 9uod vcrbum,fcrutamini,vel irnpcrari uc íumitu r vcl in dicatiu~.Chryío!l01m:simpcratiuc accipir,d,ccns,C hriflum hoc ,·cr- bo mittcrc Iud:rns ad d,ligcorcr pcrícruraadas fcri pturas , & hoc eis iubcrc vr fcr~:cntur.Cyrillus vcrd hunc fenfu m , tamcdi communcm cum& tritum agnofcat, ncqu2quam tam~n rccipicndum putat:, fcd indicatiue & aílcniue verbum conccudit acci¡,icndum, in hunc ícn- íum: Vos quidcrn ícripruras fcrmamini, put antes in illis viram iauc– nitdedqua: vo bisem cxhoc vriliras,d,m in illis de me tefümoni.i dcprchendentes,nolitist1mcn ad me vcnirc, vt viram h abearis! Imo mJgi; anim,rum l'eflrarum maxima dctrime nta indc vob1s coll,gitis: vncfe falurcm cooíequi putaris,dum ;i.d co ntradicendum tantum vcn- tariícripruram !egitis. a[Si aliu-, ve11erit in.nomine fr,o,iUe1m a,cipicti<-) Communi loquemium confuerud,oe volenuum quo d certo ventum p11tamcü mo<leília alfercre,conditto n:ilé loquedi modr, pro téporali arfumit.Vultcnim íignificare,cú aliusvcncrir, ,U,, ab e~ fuf~ ipicndú. / Commuui autem fenrétia omocs doél:oresAnachriftu h,c ,mell,gcn dum clfc affirmant ,de quo & Paulus fcribcm _Th~füiloniccníibus pcr

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz