BCCSEV000XVI-065000000000000

J N l O A N N E M, 19 autem pknirudinc,criam in a011:1pra forma Íerui:nouo modo vcnlt in mulidum, & ne {¡equ,dcm a fu1s efi agn,tum,aut fuíccptum.Iuxta alicrumfcnfum,fa fice cxaggcrat1O ex íemcmia patris Cyrilli.Fcren– dum illud foríim,&: qualic)mq; v~nia d_ignum,homincsgcntilesnon cognouiífc ,•crbii, Jlludver.o ~rau,us & mtolcrabiliu~, quod ipú quo• que Iud:ri, p~~ulusc,us pccul,ans , verbum1píum ct,am111 carne ve– llicm, & fe vJ11b1hr~r ma111fcllans, contempícnmt. tI Gl,,riam,qu~¡. YtJigtiuti Jp_atr,.) D,l,gcntcr cll notandum,qu'?d admoncnt Chryío• flomus & 1 hcophylafü1s, vcrbum(quafi)hoc 10 loco non cffc fimili– tudini1,ncq;parabol.t fiuc comparationis,ícd confirmarioni s & dctcr rninationisindubirara:,ccrti ísim:i::é¡; diflinirioois, ad gloria: maicíla– tem & incomparab,!em cxccllcot,am íigmficandam.Veluri c1\m vidi, rnusrcgisalicuiusgloriá,qna panicularim exprimoro non fufticimus, dicimus,quodincct!atvr rcx:id cll,quod vere fü rcx,& ven, rcgcm (e monílrct in appararu füo.C ~tcrú,quod in fine dicirur,a patrc,quidam ad gloriamretc_r~t,in hnnc ícnfom:_".:idimusglo_riá oius :i patr~ 1 qnaB gloriam vn,gcnm:vt md,cctur,glon a 1ílam fili J a patregrocefstífc, & p:mcmglorifica!Tc filium. Cyril1us ,·ere'> & Theophylad us,magisvi– dcmur1pfumadi1111X1ífc immediate pr:rccdcnti vocabulo,vnigcniri, vr fü fcnfus: Vid1m11sglorii meins, vt gloriamvnigcniti filij a parro proccdcmis,cúquocn vnarubílantia.if pfo,.ugr~ti« & Y<ritati,.)Ple 1Jum,11ominatiuus en ,iungcndus nomine vcrburn, id quod ma– nifcíle patet extcxta Gra:co,vbi vcrbum & plcnum ambo ponuncur in cafü nominatiuo & genere ma[culino, ;>,.Ó}wi:,>.>Í¡HJ, fcrmo plenus, tanquam fi Latio~licdiccrcmus: Sermo caro fa frus eíl, &c. f·lcnus grati:e & vcri1ati1.Adhoc indicandum,110s in elucidarione rcpcriui– musi!lud, Verbum ,arofi1íl11m •fl·'M Q!!_i pofl me -ve11t11ru1 eft,,1111, me¡;,. {fu, c~•) Non (ccundum anrcccfüonom remporis,Chriílnsante loan. Luc!!.r nemtaéruscn,cum ( vr exLuca: Euangeho cogno ít,rur) íex mcnfi- · bus co poílcrior fucrit : fed antcceísio intclligirur & pr:i::latio digni- t:ais, & pr.tccllcntia gloria, ,qua crat Chriílus íupra Ioanncmintcr homines glorificandos,iuxta id quod ipíe Ioannes ait : Illt1m oportct crefcere,nie auta,nminui. Vndc quod dicimr, ante me f ,é/11, rft tamun- dcmvaler acfi dicas: Przpofituscll mihi,fopra me cxalrarusQíl,rnaior mefaélus cll.Atquc hoc paélo vno ore vetcre, omncsintcrpratantur. ([Et de plmit11di11, tiu,, & <,) ThcC1phylaélusetiam ha:c vorba loan- nisBaptill:i: effc pum, v[que ad Jocnm illum. Er hoc eít tcfümonium Ioannis. Cyrillu, vero & Chryíoílomus h:re vorba Euangdifüc cfía dicunt, confirmanriseaqua: :l loanne diéta fünt.~z ícmcntia ma• gis varirati ccn(c11taneavidotur, proprer illud quod fcquirur, Vt>i$•~ , C ¡_ llltff~