BCCSEV000XVI-065000000000000

J N I O A-N N E 1,l. 13 ~ Prg hccis promilfum,& patribus-tantoperc de(idc, P a Mcfsiasauté Hcbra>um vocabulú,idcm He- 4 'I11~mim,u ratum. hºll L . . "'- fi ·¡:¡ M•f?• J bra:·squod Gr{'ÍS C u us, atm,s vnu:us 1gm cat. er1am, q110~ ¡, s:atimquc gaudcnsgaudentem adduxit ad lcfürn, e{t mterpreta– < Ql'cmpimmagillcr oculo pietatisfüa>, quobomi tum CT1riiflu;; • ncsbonzvoluorarisinmeri folct, ~fpiciens ,.&futurú b- Et acldrix,t in co lidci {Jnlh: fcruorcm(curns ram fcrnina ahqua, ,um ad Iefum. imo ioiria, in eo vidcbac) diuinicatis foz omniícicn- , fotuit,u aw– tia contcmplausdixit ad eum: J Noui te ex nomine, ttm e11m Itfiu. &quisiamfis, & quisolim futurus. Tu enim Simo- dixit: . nes,lilius Iooa íiuc Iohaana : qua: nominatio ti!;i d TutsSimon. bcnc compctit,quoniamobedicns es faluté ti bi moa·- jiüu1 lo11a: iis~ri(quxc/lintcrpretatio norninisSimon) & filius cscolúbz,proptcr f:mplicitatcm anirni,item'&gratia: Dei, proptcr clcéboncrn: qua: [une interpretaciones nominum.Jona & Iohaana. e . Pofrcrius aucern fuo e tu -vocaberw tcmporc imp.onarn ego t(bi nomen ;ilterum, ve voc·c- c epl,a1,q~~d ;,. ns Cephas,1d cfi,Pcrrus:a p_etra ~,dch.ce_t,fi~c firmna- terpretatwr Pe• ¡e 6dci,quam tu confitebens,vb1 pol1 aliquaturn mn- tru,. · , perispkoius in/l.ruétus fueris: Sic Icfus Pctro, & ea qu:r /ibi humanaviaerar incognita patefecit, & t¡uz: fiJCura bominibus omnibus occulta , per diuinitatis fu:romnifcicntiam przdixit. f Poflriclie -vero cius ¡ J • , 11 • . . ·. . , ne, a 1 .inuna d1c1 quo bzc ge/la fuor, parabat dommus rcd1tum a ¡ - 1 . .. ¡ d d fi , d I . di . -,,o u, e:me 111 u a:a,a quam a ce era~ vt ?anmspr~ cat1onem Galiloeam, audircr,&comprobaret, 1tcmquc vt tcfümonmm ab eo_iu11a patris voluntatern _füfciperet,in Galil~arn, Z & inumit vb,adhuc morabatur: g licque r.cditurn parans,,~ue- Plulippum. El mt v,rum qucodam, Philippum nornmc , qm , & 1píc dicit ei Iefu.r:Sc. p.oílmodum Apofiolor_um colleg10 crat annumcr_an- quere me. dus:&vocaos cum d1Xtt:Sequ~rc me, & vna cum tfhs I Er t t te adiungas,vt mibi difcipulus 6cri incipias. h Phihp- 'rr ·z:pªp au ,•m fi . . b b hf; ºd . . II I IU a ,pusau_ccm I eong,_ncrn era e at ex Bet a, a emita Betl,(aida, ciui. te Gahhrz:~ qua cnáAndrcas, & Petrus crant onun- 1 And &' di,&forlirao horurn cura & ~ofuuél:ionc illc ad do- ~ / . ru. minú lcfum venit, vt ab eo:vocari mererctur. 1 Phi·• . elr,. . 1 p/ . li ºfl . .,,- f Jllle,JI 11• ppusautcm1 e,p.oílquamdon)lpumcognoumet, & ¡- N :/ · quisipfcclfctpl~mus,turn ab ipfo , tum a conciuibus 'Pf.;"(!l',i7 .;';;. · inrcllcxifict,inuenieQSaliurn qucndamfibi probe no- 1'Jt ' CI • tum,nomme Nathaoaclem,qui & ipfe Galil:ruserat, oacu¡