BCCSEV000XVI-065000000000000
: !)4 ELV·CJD·ATIO CA_.f>. , X. ·paucis clefüs ad pra:d!cationé;apofiolica_rn. lvlirandum crgo\~i~Cf; 1i Apofioh aduerúim hngulos_a qmbu_s ~o rcopercrt_tur,fic pu\uorc do berent excutere,fcd aducrfus 11,cum ding1v,detur hu, fcrmo, ,·b1có, munitasipfa tora vcl ex eis plurimi •& pra:cipui illos nollentrccipctt:· 43ucmadruodum de Geraíenislegimus, ~ cx,crunr-de awute obuii, i mo vt fcribit Mattha-us,, tota ,iuitascxi¡t o buiam Icfu, & vifo tG, rogabam eum vr diícedcrer ab eomm finibus:vbi:innuiturciuita11JD illam rorá Cl1riílum nó fufccpuíc,quem rogabant abfccdere:propm c:¡uod¡eriam pn;d1ca11onisciusbcndié10 illo in rcmporc fuir prium. Clariµs hanc fcmcm,am indicar Marcuscapite !exro,piurali numero 'l'tcm:~icu11'1ue(rn<pm11s)11on receperi11t -vos,ne<JHt audttrmt, ert11n111 inde,,xcutlt<&t- Arque hoc ctiam clarius Lucas his vct bis: foq••m– ,u,"]; ciuitaté ,utra,1r:r1tii,& 1101, fufc eper,nt 'l' e>s,,xeuntts in plate:u,&r, .i: Amtn diro -.obii , toler~b11i1<1 erit terr.,_ Sodomorimi & Gomorr•o– f!Hm. )Sodomorü geni1iuus eíl nominatiui Sodoma ,plt1ralisnumcri, Sic cnim Gra:ci d1cunr,Sodoma Sodomorum,quemadmodbmctiam Hierofolyma Hierofolymorum.Sic & apud Efaiam diámr,l'rin.-ipa Sodomo,um.Et ca pite fcqucmi idcm nomen apud Grx cos in ablauuo ,c;afu poui tur,cum di€ituP; Si in sodomufaEf.e f11ijfent -virtmes qu& ¡.. B.efunt i111e.Q!!,oniam ven;, 1.atinisnó·dicimr vlirate,Gomorra Go morrorum,fcd r~nrum in liugulam fecundllm g.cnus fa-mininú,idcir "º lariuusinrcrprcs Gomorr:i"orum dix.it ,noo-(3omorrornm.G[f,– ce,g• mitto -vos /irut 011,s,&c,)Vidcnmrca qu,;ab hoc loco dicuotur, l)on diéta cífe a domino promiúionc ifia priori,in qua ni1Ylduri,au1 ~u« li lcg umur Apoíloli-pcrpcrfü:ncquc vlla pcrf equutio aducvfum ~J1ÍOS crccluur mota,quod & ipfi fatis teílamur,qnum pofl cu:nam no u1Csimam domino inrcrrogame, Q!!ando mifi-vos fine familo & pm, r,unq11am al,qniddrf111t-vobu1 Rcfp,,mdem fidcnter,Nd,il.Ad illamigi– ~ur,prc;c1puam polteriorcm cmi-füoncm,qua pon ipliusrcÍL.trrcélioné m11rcod1 cranr 10 mundum vmucFfum ad pra:d1caudfa .E-uangchum emni crca1ura:,fern10 iíle qui fcquitur de pcrfcquurionibus grauifu - 1 . rn1s vc-, ba_ fa~1cns,v_1de1ur refcrcndus:vr occafionc pFio~is cmifoonis ad poficnorede ~11mis 1ntclltgatur nanfúfe,& .9.1:la: tú erant ipliscu 0 é tura l 3ffi rr1,d1,X1ílc.([ T ,,dent emm YO$ ,,, <On(l/q¡ ·) Gra-c.c dl ~ ,,n– Jl¡,cns fyn,cdria:idcll~ad CORícíli1svel COfili a ..-él in cócilijs.Nam" cufanuusG r~cusfrcqucter pcr ablatiu[1 apud Latines rcddirur,f[N• lite cog1tt1re 9uomodo &r.) Gn;ce cfi "'" ¡.,,e,¡.,v,iu.-n mi merimnifet~. <]U~d-valct:~e cura1c,ne foliciü litis. Idemq:vult verbú cogi1arc,iD• tcll,gendo no fimplicem an1m1 cogttatum,fed qui cü anxieratc & fo. _l 1caudiue cfi,nuufn1od1folc11rcfü: cogitark>ncs corü qui, verfantur . . ~
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz