BCCPAM000R57-2-18p2d000000000

Hi Lizafaga'k liz neurtuz ela neutlu gabez idatsi suan ela bietara sail luzeak idatei ere. Uh picari ato-zan? Bere lan oyetan ¿nolako euskara ote-darabil? Bi gal idera ovel laburixa erantzunen diet. «Ficaxos deriizan liburuan edonork ikus dezakenez, Lizara- galk tafteka-maricka neuñtitz sail aundiak idatei ziluan: Ahapaldi batzuek a Hi ki ei ak daude, bearientzal aski alsegiñak dira: ba ña geyenez bere neuftitsak ongi afpikotu ta bear bezela lantzeko axolarik ez zuan izan, eta bertzalde, benetako olerkariak bear dituan gogai eregi, irudi edef eta biozketa xamurak ere maizegi uls-egiien diote: augaitik, Lizafaga berisolari, neuftizlari bai, baña olefkari izan zanik ez dul uste. ¿Nolako euskara darabil? Euskarak berea duan joskeraren kaltez maiz uis-egiten du: baño joskerari dagozkion oker eta utsak alde batera utzirik, euskalitzen ordez erderatiko ltz arotzak ere maizegi darabilzki, nere ustez. Ori egin zuan bakoitzean, lz befirik ez asmatzeafen egin balu, nik oftaz galzkirik ez nuke efanen; baño euskalitz jatofak alde batera utzita, batere beariza nik gabe, erderatikoak aufez darabiltza, ta au, nere aburuz, iño- laz ere ezin zuzentsi genezake. Alaz ere, Lizafaga'k baño obekia- go euskaraz idatzi zutenak aureko mendétan gutxi izan dira: gaizkiago egin zutenak, anitz: augaitik, aldi artan egiten zana nere gogoan dudalarik, Lizafaga'ren euskara on xamafa dala, gezufik gabe, eran dezaket. Orain, zorionez, euskaltzaleak agitz ugaritu zaizkigun egun oyetan, euskara guk apezok galdu dugula anitzek diote. Aspaldi ontfan apezen aurka egindako salakuntza ori maiz irakufi dut, eta egia efateko, irakufi dudan bakoitzean, agitz asefatu naiz. Kas- karin oyek ¿zer ari dira? efaten nuan nere baitan. ¿Euskara guk apezok galdu dugula? baña efadazute: orain afte apezak izan ezik, euskaraz ¿nork idatzi du? Euskararen alde lan-egin duten bertze jaun oyek ¿non dira? Beren euskarazko lan edefak ¿non daude? Betoz gizon agufgari oyek; beren buruak erakus bitzate qn