BCCPAM000R19-1-15000000000000

| | | x particulas invariables en la lengua castellana, pero que varian en la lengua goagira en com- binacion de los tiempos en las conjugaciones de los verbos; y cuando no, eambian las termi- naciones de los verbos, de modo que en union de ellas no se pueden conjugar los verbos, bajo las terminaciones con que se conjugan aislada- mente. A econtinuacion de estas Nociones estampa- mos, 4 manera de apéndice, un Vocabulario His- pano-goagiro que, aunque incompleto, abrigo sin embargo las esperanzas que sera de mucha utilidad para las personas que se consagren al estudio de esta lengua. Reciba el Seflor mi buena voluntad que desea dar 4 conocer esta lengua 4 todas aquellas_ per- sonas que, de algun modo, pueden contribuir a la civilizacion y bienestar espiritual y temporal de mis amados indios. ; No os pido, Dios mio, otro premio sobre la tierra, sino que reineis en mi corazon y en los corazones de todos los hombres. FR. ESTEBAN DE UTERGA.