BCCPAM000R14-4-28000000000000

Hablando del abad Harberto de Corbeia, el cual gobernó la có- munidad de 335 a 864, en que fué expulsado por ingerencia de los poderes civiles, dice haber mandado construir una campa- na y colocado sobre ella los siguientes versos: Haberti imperio componor ab arte Paterni Nec Musis docta, en cantus modulator amoenos Nocte dieque vigil depromam carmina Christo, Aun cuando nosotros le hemos llamado Harberto, por pare- cernos ésta la transcripción más conforme con la lengua de ori- gen (Harbert), en la inscripción aparece, no obstante, «Ha- berto», y «Haberto» de Corbeia le dice también el opúscule de Folcuino. El monasterio de Lobbes estaba situado cerca de Charleroi (Bélgica). El mismo Folcuino mandó durante los años de su gobierno colocar dos grandes campanas, dedicadas a San Pedro la mayor de ellas y a San Ursmaro, la otra, exor- nándolas con sendas inscripciones: «Jussu Fulcuini me condi- dit artificis manus Danielis, ad laudem Triadis»; «Fulcuinus Deo et patrono suo sancto Ursmaro.» Nada conocemos que pue- da competir con estas inscripciones en achaque de antigiiedad, La que cita nuestro poeta es por ventura la inscripción que ha llegado a hacerse clásica y popular. Acaso la más antigua de cuantas tiene reminiscencias de ella es la Je una campana de la iglesia de San Jorge de Hagenau (Alsacia): «Coetum vOCcOo, nuncio festa, pando fori gesta, produco funera maesta». El ori- gen de todas las inscripciones de esta hechura, en las que se cantan las virtudes de las Campanas, puestas comúnmente en primera persona, como si las pregonara su misma lengua de metal, está sin duda en aquellos exámetros leoninos citados por juan Gerson, cuya paternidad no sabríamos determinar: laudo deum verum, plebem voco, congrego clerum, defunctos ploro, pestem fugo, festa decoro, convoco, signo, noto, compello, concino, ploro, arma, dies, horas, fulgura, festa, rogos, VOX mea, vox vitae, voco vos ad sacra venite, funera plango, fulmina frango, sabbata signo, excito lentos, dissipo ventos, paco cruentos, nuncio festa, metum, nova quadam, flebile lethum. los cuales o/recen muchas variantes, como, por ejemplo; 12

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz