BCCPAM000R14-3-06000000000000

dolos, la ternura de los padres, aumentativos, ó diminutivos; otros son cortados, suprimiendo las primeras letras, otros las últimas, .otros las inter- medias, y otros trasponiéndolas, y por último, y es lo mas frecuente, se pronuncia sólo la sílaba primera, la última, ó la intermedia del nombre propio del Santo. Respecto á los nombres ó títulos de santos, á veces son conocidos por el lugar de su nacimiento, ó por el apellido de su familia, ó por el apelativo con que se distinguen dos ó más Santos de igual nombre. Los de la Santísima Virgen, unas veces se apli- can por invocaciones de Ntra. Sra., por alguno de sus misterios, por el lugar en que se la venera, ó por el sitio en que fué encontrada alguna imagen suya y aun en estos casos, hay la variante de al- gún diminutivo, ó síncope, etc. El Párroco, que al administrar el santo Bau- tismo, se viere en el caso de consultar al Martiro- logio, no encontrará en él ninguna de dichas variantes, y menos aun esas nuevas frases intro- ducción del capricho unas, y otras hasta del ex- tranjero; y en este caso, le servirán las siguientes aclaraciones, aunque por necesidad incompletas, pero de las cuales podrá utilizarse en muchas cir- cunstancias, y le darán luz para averiguar la eti- mología de otros nombres extraños que se le pre- senten. Tocante á los nombres que se expresan tan sólo por una ó dos sílabas finales ó por las pri- meras, es evidente la imposibilidad de aclararlos, pues son innumerables los que tienen una misma terminación. Por esto es que sólo pondremos algu- nos como muestra,