BCCPAM000R11-6-21000000000000

LOAN D. los diferentes pueblos que componen la Península , el bascongado es uno de los que mas se distinguen por la antigúcdad de su raza, por la de su lengua, por la naturaleza de sus fueros , y por el espíritu nacional que le anima. Varios autores notables como Garibay , Sandobal , Moret, . Oyenart , y literatos-distinguidos como el Bachiller Zaldivia y los doctores Isasti y Camino se han ocupado en escribir sobre él bajo estos diferentes aspectos, pero especialmente sobre su idioma el Padre Larramendi , los Señores Astarloa y Erro españoles y el Señor D'Iharce de Bidassouet que ha publicado en frances la Historia de los Cántabros (1). Allí pueden hallarse y consultarse datos muy interesantes que servirán para comprobar cuan fundado es el apego de los bascongados á todo lo que les concierne. Si cada eotiacia de España tuviese hijos ilustrados que se dedicasen á conservar sus fastos rticulares , el orgullo nacional de toda la Monarquía se apoyaría mas en estas glorias parcia- Los ¿ y acaso la union política sería mas fuerte , por que la rivalidad de méritos suficientemente averiguados serviría para establecer entre todos los españoles un aprecio reciproco y duradero. La disposicion de los bascongados para todo es inegable. En su carácter , en sus hábitos , en las circunstancias mismas locales , encuentran todo lo que puede hacerles aptos para las ciencias , las artes, la industria, la navegacion y las armas. Mientras los autores que van citados, han desenvuelto con erudicion y acierto esta opinion fundada en hechos , yo he creido contribuir á perfeccionar sus trabajos haciendo la presente co- leccion de cantos propios del pais, y especialmente de la Provincia de Guipuzcoa. Los historiadores en general se han detenido casi siempre mas en la relacion de batallas, de em- presas aventuradas y cuando mas de ciertos atributos característicos de la índole de los pueblos, que en el exámen de sus costumbres privadas , de sus diversiones domésticas , y de la espresion vulgar de sus sensaciones. El estudio sin embargo de estas particularidades no es indigno del filósofo y del historiador. Y así como de la comparacion de las lenguas y de las legislaciones se deducen antiguas comuni- caciones entre pueblos muy lejanos unos de otros, de la comparacion de sus hábitos familiares , de sus danzas y de sus cantos podrían deducirse tambien nuevas consecuencias que contribuirian eficazmente á perfeccionar la indagacion de sus conexiones primitivas. Bajo este punto de vista la coleccion que doy al público podrá ser de utilidad inmensa cuan- do este egemplo sea imitado en otras partes y existan medios de comparar las tradicciones mu- sicales de los pueblos. Aún prescindiendo de esta mira que tal yez parecerá demasiado elevada y filosólica, siempre creo haber hecho una obra grata al pueblo bascongado librando del olyi- do estas canciones de que seguramente una gran parte cuenta siglos de antigiiedad, Pretender en los cantos vulgares las convinaciones sublimes del arte, sería un error grose- ro ; pero cuando en medio de su sencillez y abandono tienen el mérito de la espresion , de la analogía con el objeto y segun el asunto, de la sensibilidad peculiar á él , si puedo espresarme asi, ya entónces puede inferirse la disposicion de los pueblos para, el arte encantador de la armo- nía y aun hasta cierto punto su modo de sentir y de aplicar la melodía á la manifestacion de sus afectos y de sus sensaciones. . En las “diversas composiciones que he reunido , se descubre el amor del pueblo bascongado al bello sexo ; pero de un modo que sin salir de los límites de una decorosa moderacion, previe- ne en favor de la genialidad de sus habitantes. : a E En el canto en que se figura que el pueblo pide permiso al Alcalde para divertirse , se nota la respuesta de este al concederle, recomendando el órden y anunciando la intervencion de su auto” ridadsi se perturba. Este espiritu nacional de respeto á los magistrados que aun por este medio se grava en la mente hasta de las infimas clases de la sociedad, cuando en sus mismas tareas en- tonan sordamente estas palabras y estas cadencias , contribuye á mantener en estas Provincias el -(1) Histoire des Cantabres ou des premiers colons de toute I' Europe avec celle des Basques , leur desm cendans directs qui existent encore , et leur langue asiatique=basque , traduite et reduite aus principes de la ngue francaise , par 'abbe D'Iharce de Bidassouet , maitre de Pension Paris 1825. Hasta ahora no se ha pu» blicado mas que el tomo primero de esta obra erudita y profunda , y es de desear que su autor enriquezca la lim Veratura , con los siguientes.