BCCPAM000760-6-06p27d00000000

—Nadie tiene que ceder en nada. Todo el Mundo se- guir4 cultivando su propia lengua. Basta con sacrificar el amor propio pues el IVUS supone ganar todos sin per- der nadie. Esperamos, como muy bien dice Monsefor Moro, Obispo de Avila, que se impondra el buen sentido entre los pueblos y abrazaran el IVUS. —Supuestos todos los pasos previos, ,cémo habria de decidir la autoridad competente, por sorteo? —Punto interesante en el que hemos meditado mu- cho y, tras una evolucién de nuestro pensamiento en la busqueda de la verdad, creemos modestamente haber llegado a la posesién de la misma: se pensdé primero en un estudio previo de los idiomas, por expertos filé- logos, para sefialar candidatos; luego, nos inclinamos por el sorteo entre los cinco idiomas oficiales de trabajo de la ONU y algunos cultos mas; hoy estamos convencidos de que el procedimiento mejor, mas elegante, mas eficaz y justo seria el mas democratico: votaciones sucesivas como para la eleccién de Papa. Cada Déiegado votaria al que quisiera. Cuando se llegaba a la mitad mas uno a favor de un idioma, ya teniamos IVUS por vez primera en la Historia. —dAunque hubiera una Academia dGnica, una fonética, gramatica y ortogrefia Gnicas que aprendieran las perso- nas cultas, zno cree que se iria viciando y deformando poco a poco el IVUS, segin latitudes y diversidad de idiomas, hasta formar una nueva lengua como pas6 con e! Latin que dio origen a las lenguas romances? —No, ya que el IVUS sera siempre idioma del pue- blo elegido y sera regido por la Academia de dicho pue- blo. La babelizacién del Latin fue un fendmeno natural que no puede darse hoy sobre las bases ineludibles de una imprenta, un magnetofén y una Academia. El IVUS descansa en Gutenberg, en Edison con la alta fidelidad y en Menéndez Pidal o su colega elegido. Los tres son imprescindibles. El |VUS evolucionarad, pero el Mundo en- tero ha de seguirle constantemente en esta evolucién. El IVUS seré como un patrén viviente del Sistema Métri- co Decimal. —iNo cree que existen resistencias invencibles pa- ra pronunciar ciertos fonemas, que habra paises alejados del idioma escogido que no lograraén pronunciar jamas con correccién? —wNo. Los hombres, esencialmente iguales, hablan lo mismo cuando radican en el mismo medio geografico. Conocemos una alemana, en Espafia, que pronuncia ma- ravillosamente el castellano y lo usa correctamente has- ta el sentida metaférico. Conocemos castellanos que ha- blan el vascuence a la perfeccién, como el euskaldun mas puro. Nadie diraé que aleman, vascuence y castellano son idiomas parecidos. Un periddico se lee y un disco suena igual en todo el mundo. —A pesar de las campajias de alfabetizacién, la ma- sa no tiene tiempo ni capecidad para aprender una len- gua auxiliar por muy interesante que sea... ~Cudndo se- ra popular el IVUS? —Cuando las masas vean el Mundo al alcance de su mano, y que la Tele, el Libro, el Cine, la Radio, la Prensa (previa rectoria de la ONU y del pueblo y la academia elegidos) propagan el IVUS, la cosa ira como de pdlvora. Tanta es el ansia de entendimiento univer- sal. Hasta muchos viejos aprenderan el IVUS. — Cuando habria que empezar, en la escuela prima- ria, en los parvulos? —Desde los grados maternales y parvularios hasta la universidad. —E£stamos convencidos todos. ,Qué debemos hacer para que se adopte el IVUS cuanto antes? —Propagarlo en progresién geométrica. Si el grano de trigo de la primera casilla del ajedrez se convierte en trillones en la sesenta y cuatro, gqué no ocurriré si no- sotros nos entregamos, en inteligencia y, sobre todo, en coraz6n a propagar el IVUS? —jQué se ha hecho en concreto hasta ahora? ,No cree que tardaraé mucho en implantarse? —Se ha hecho una modesta propaganda al alcance de nuestros medios. Se ha consultado la opinién de alti- simas personalidades quienes han respondido, entusias- — mados, en favor del IVUS. Asi, Mister Osborn, Presidente de! «Institute for International Order» de Nueva York; el Padre Arrupe, Prepdésito General de la Compafiia de Je- sus; Cardenal-Arzobispo de Sevilla; Dr. Diez de Velasco, Catedratico de Derecho Internacional de la Universidad de Barcelona; Dr. Gonzdélez Martin, Arzobispo de Barce- lona; el célebre politico espafiol Sr. Gil Robles; etc. etc., amén de gentes humildes cuya opinién es atin quiz4 mas valiosa por reflejar las aspiraciones de los mas _ necesi- tados y que menos facilidad tienen para aprender idio- mas. —A mi también me parece el proyecto mas valido y razonable zpor qué no se hace algo mas por ello? —Porque la semillita del IVUS, grano de mostaza o levadura, provocé, desde el primer momento en el seno del Club de Amigos de la UNESCO de Barcelona una reacci6n contraria de los socios esperantistas, bastante numerosos que ha dificultado mucho la difusién del IVUS y su marcha oficial hacia el triunfo. No obstante, se lo- gré elevar la propuesta por el Departamento Pro Idioma Internacional del Club a la antes citada Comisién Nacio- nal de Cooperacién con la UNESCO. Un auténtico cla- mor popular, nacional e internacional, debe exigir un IVUS como necesidad urgente del género humano. —iY cree sinceramente que el acuerdo en el idio- ma internacional seria un camino para otros acuerdos mas profundos, un instrumento de comprensién y tole- —Si. Asi lo creen también los honorables sefiores consules acreditados en Barcelona quienes, ilusionados con el IVUS, nos han invitado a dirigirles la palabra el préximo mes de abril para compenetrarse con el proyecto y formular propésitos de futuras actuaciones en pro del mismo. Un acuerdo idiomaético seria precursor de otros er que tan necesitada se halla la atormentada iuman .