BCCPAM000R08-5-43000000000000

E A niente declarar que, cuando esta santa Iglesia estuvo en dicha selva, el abuelo del abuelo (de Francisco) tuvo allí una casa en la cual abitaba, y esta casa estaba muy próxima a la Iglesia. Que en su tiempo la Iglesia fué trasladada de aquel lugar y colocada en el monte de los dos hermanos, como queda dicho. En fé de todas estas cosas se hace constar que toda esta escritura se copió de un original autén- tico escrito en dicha Iglesia de.Sta. María de Loreto el día 20 del mes de Mayo de 1483 - MCCCCLXXXIIL " Yo, D. Bartolomé, monje de Valembrosa y Prior de Sta. Verdiana de Florencia, movido por la grande devo- ción, he hecho traducir a lengua vulgar y lo mandé impri- mir a fin de que, tantos y tan grandes milagros sean conocidos de muchas personas, las cuales puedan recibir este consuelo espiritual. Laus Deo - Sancta Maria Delloreto ;. (Impreso en Venecia) No es posible desconocer la grande importancia del testimonio de Rinalducci que afirma haber sabido la histo- ria por conducto directo de su abuelo, a quien a su vez se lo había contado su abuelo: todavía es más importante la declaración de Francisco Prior que atestigua haberlo oido muchas veces a su abuelo, anciano de 120 años, el cual aseguraba no solo que él mismo había visto la Iglesia cuando aún estaba en la selva, y que millares de veces había entrado a orar en ella, sino que añadía que su abuelo tenía la casa próxima a la mencionada Iglesia cuando estaba en la selva. (1) Igualmente dicho Francisco muchas veces me dijo y repitió que su abuelo que alcanzó la edad de 120 años le contaba que inumerables veces había visitado esta Iglesia cuando aún estaba en la Selva. Otro sí, para mayor seguridad y certeza de todo lo dicho, hemos querido demostrar que la Iglesia estuvo en la Selva o bosque, y que el antedicho Francisco con- taba que su abuelo tuvo una casa próxima a la Iglesia y allí habitava. Martorelli 1, - 509), 1) Es históricamente cierta la persona de Pablo Rinalducci, pues Vogel en sus anotaciones a la obra manuscrita de Lance)lotti, dice que se halla memoriada de él en el Archivo de Recanati. Y de Francisco Prior escribe: 3