BCCPAM000R08-4-33000000000000

Esta- ciones A B A B ABREVIATURAS MÁS COMUNES 201 EJEMPLOS Abreviatura transmitida Significado QRA? ¿Cuál es el nombre de su estación? QRA Campania Aquí la estación Campania. QRG? ¿A qué Compañía o línea de nave- gación pertenece? QRG Cunard QRZ Pertenece a la línea Cunard. Sus señales son débiles. La estación A aumenta entonces la energía de su transmisor y dice: A B QRK? QRK QRB 80 ¿Cómo recibe? Recibo bien. La distancia de nuestras estaciones es de 80 millas marinas. QRC 62 Etc. Mi marcación verdadera es de 62". Etc. Los franceses emplean frecuentemente en sus transmisiones otras abreviaturas, que se usan tam- bién muchas veces en las comunicaciones de otros países. Entre esas frases abreviadas, las de uso más común en la práctica son las siguientes: BJR BSR CRV? » RB RTB RF RJ KK / RKS| MI MR Buenos días (bon jour). Buenas tardes. ¿Cómo recibe Vd.? Recepción buena. Recepción muy buena, Recepción mala. Estamos perturbados por otras transmi- siones, Estamos perturbados por señales pará- sitas. Gracias (merci). Señor (Monsieur). MRS OFF PZ SA ss TS vCcl VS VX » Señores. Despacho oficial. Hable Vd. (Parlez). No tengo nada que transmitir (Sans rien á transmettre). Separe Vd. las señales. Todos. He aquí. Usted (Vous). Viejos. Haga Vd. el favor de repetir.