BCCPAM000760-5-03p11-19d00000

CURSO FRANCISCANO PARA CATEQUISTAS Pamplona - Ca~loh 111, 22 B. ESCRITOS TEMA 2° - B TEMA 2 ° : LOS ESCRITOS DE JUVENTUD : OrSD, ParPN, AlHor. No conservamos ningún escrito del tiempo de la juventud de san Francisco, fuera de la OrSD. Si colocamos aquí es– critos como ParPN y AlHor es porque pueden atribuirse a cualquier época de su vida y porque seguramente han acom– pañado toda la trayectoria cristiana de Francisco. De cualquier modo son escritos entrañables, aptos para la oración centrada en el hecho santo de Jesús salvador. l. OrSD: Una oración "de iluminación". Todos los manuscritos que contienen esta oración le atribuyen al tiempo de la conversión de Francisco, afir– mando que oró con las palabras de esta oración cuando es– cuchó la voz de "francisco, vete, repara mi casa, que, como ves, se viene todo al suelo" (2C 10). Este episodio ocurrió el año 1206, probab l emente en el mes de enero, vuando se celebraban las fiestas de san Feliciano en Fo – ligno, a donde Francisco fue con el caballo y la mercancía de telas. Naturalmente la oración la dijo Francisco en su lengua mater na (el italiano que se hab l aba en la Umbría) y solo poste riormente se tradujo al lat í n (la cas i totalidad de los escritos de Franc i sco los conservamos en latín). Au n– que a lo largo de sus historia tuvo muchas variantes, na– die duda que sea de Francisco. lPor qué reza Francisco con esta oración? En esa época él se hallaba en plena crisis personal y de fe. El recur– so a la oración no le era ajeno. Y en esa situación de dificultad y de fe se postra an te la tabla del Cr i sto de San Damián: una i magen serena de un Jesús que junta en sí el drama de la cruz y e l triunfo de la resurrección .