BCCPAM000546-3-26000000000000

TE e o Á aa a E SR TIROS TIEN 7 IEA HA A A er a A ca no 00 7 TEA 298 «22 CARTAS FAMILIARES siguientes! se me habian proporcionado ocasiones de mirar: con Cuidada'varios-puntos «en las'que dieron á luzoNatal Alexandro ,'Graveson y Fleuri, consi- derando siempre preciso este estudio «en todo Sacer- dote, be:leido áhora en mi vejezcon placery utili dad una parte de la.del:Abad de Berault-Bercastel, cuya traduccion al castellano va Vm.dando á luz sin economizar caudales y. desvelos: Todas las almas amantes del buen gusto y del cultivo delas. ciencias; particularmente de aquellas euyo conocimiento produce mayores ventajas á los hombres, deben regocijarse. «viendo que «se-públican en leogua nacional: 'muchas' obras en que: se tratan las ciencias útiles con solidez, sana crítica, finura y eloqiiencia. > ¿Uña'de las mayores utilidades. que la humanidad recibe de la¿comunicacion de los pueblos:entre sí, es el. hacerse, de esta manera, mutuamente los unos participantes de los conocimientos y de las:luces de los otros; yasí y siempre ha sido una máxima:de las naciones cultas el traducir al propio idioma las obras mas sobresalientes de las naciones. extrangerás en qualquicra ramo, de literatura, Todo,el muadó sabe el. esmero que puso.Ciceron .en dar en lengua lati. na á Roma todo lo mejor que escribieron los::sábios +