BCCPAM000544-4-11p2d000000000

— 42 - ESTEBAN MARIA DE UTERGA, 1861-1940. (Esteban López Irurzun) Biogr: Estadística, p. 8, n.c 17; AOFMC 21 (1905) 44; 56 (1940) 267. 144 CATECISMO / HISPANO - GOAGIRO / DE LA / DOCTRINA CRIS­ TIANA / CON UN APENDICE / DE EXAMEN DE CONCIENCIA / ESCRI­ TOS POR UN MISIONERO CAPUCHINO / DE LAS MISIONES / DE / GOAGIRA Y SIERRA NEVADA / ROMA / TIPOGRAFIA DE LA S. C. / DE PROPAGANDA FIDE / 1894. 179, [1] p. 13 cm. Atribuyo este Catecismo anónimo al P. Esteban María de Uterga, pues parece cierto ser él el autor o al menos el principal colaborador si es que hubo varios. El autor, según se dice en el prólogo de la obra, llegaba a la ciudad de Riohacha el 17 de enero de 1888 con otros cinco misioneros; eran éstos, además del P. Esteban María de U terga: el R. P. José María de Valdevíejas, Carlos María de Antigüedad y tres hermanos legos [véase AOFMC 4 (1888) 158-159. 247]. A principios de 1890 fallecía el R. P. Car­ los María de Antigüedad, y el 17 de abril de 1891 moría envenenado el R. P. José María de Valdevíejas. Luego el único superviviente que quedaba para ser el autor del Catecismo en la fecha de su impresión (1894) era nuestro P. Esteban María de Uterga. Por otra parte, en la Analecta de la Orden por dos veces se hace mención con encomio del P. Esteban María, que estaba dedicado especial­ mente al estudio de la lengua guajira, siendo la esperanza de la misión. El, pues, sería el autor de este Catecismo como lo fué de la Gramática y Vocabulario impreso en 1895 y que figura en el número 145 de esta Bibliografía. El autor pertenecía entonces a la Custodia de la Inmaculada Concep­ ción, creada el 19 de marzo de 1890 y perteneciente a la Provincia Capu­ china de Toledo. Véase AOFMC 5 (1889) 122-124; 6 (1890) 118-123; 7 (1891) 79-80; P. Eugenio de Valencia, O. F. M. Cap., Historia de la Misión Guajira, Sierra Nevada y Motilones, Valencia 1924, pág. 19, 50, 103... Biblgr: AOFMC 11 (1895) 189. Madrid, Archivo Prov. Capuchinos. 145 NOCIONES ELEMENTALES / DEL / IDIOMA GOAJIRO / CON / SU CORRESPONDIENTE VOCABULARIO / POR / EL P. FR. ESTEBAN DE UTERGA / MISIONERO APOSTOLICO CAPUCHINO / ROMA / TIPOGRAFIA DE LA SAC. CONGR. / DE PROPAGANDA FIDE / 1895. 204 p. 21,5 cm. Biblgr: EspMis 3 (1946) 246; AOFMC 11 (1895) 190; B. Missionum (Streit), t. III, p. 712. Roma, BSan Lorenzo 36-E-13.