BCCPAM000542-2-33p02d00000000

para los miseros mortales. Encierra todas las diferencias de los tiempos, porque Maria quiere decir Dios es de mi linage '; Senora, que tiene imperio sobre cuanto existe, pues mando & Dios como madre, 4 los angeles como reina, 4 los espiritus malos como triunfadora, 4 los elementos como dueifio, y 4 los hombres como dulcisima madre, y celestial bienhechora *; Esperanza, porque cuarenta siglos la estuvieron esperando, para que los honrase y enalteciese: y cuando el angel escu- chaba lo que Maria responderia 4 la embajada que la traia del cielo, estaba este suspenso contemplandola extatico: y la tierra con todos sus habitantes estaba arrodillada con las manos y las pupilas levantadas hacia ella, suplicdndola que respondiese aquel fiat omnipotente, que era su unica espe- ranza *: Iluminada é Iluminadora, que exclarece y alumbra todo el mundo como el sol y la luna: pues si bien, el mortal no puede contemplar el piélago de luz, que encierra en su disco el astro del dia, desde las distantes alturas de los cie- los reparte esta luz, y da animacion al hombre, 4 los brutos, 4 las plantas, 4 los minerales y 4 las piedras: y no llegando sus rayos mas que 4 la mitad del orbe terrestre se los envia de lleno 4 la luna, para,que esta se los remita blancos, pu- ros y argentinos 4 la otra mitad, y quede esclarecido de polo 4 polo, de confin 4 confin *, y esto mismo hace Maria con toda la Iglesia de su Hijo. Todo esto significa y encierra en si este nombre, que, si es grande por lo que significa, es poderoso y consolador para quien lo invoca. Miel es en los inbaanalctia en los oidos, ale+ ‘a’ ‘ Pts 1 Speciale Marie hoc nomen, quod significat: Deus ex genere meo. ' (Serm. S. Ambros. lib. de institut. Virg., cap. 8. ® Maria, hebraico nomine, latine Domina nuncupatur. (S. Petrus. Damian., serm. 1, de Assumpt. * Mariam interpretari solemus Dominam, et etiam spem: peperit enim Dominum, qui est spes totius mundi, nempe Christum. (S. Epiphan., serm. de Nativit.) + Convenienter Maria appellatur illuminata in se, et illuminatrix in alios, quantum ad totum mumdum: ideo assimilatur soli et lune. (Div. Thom, 3, p., 4 97.)