BCCPAM000540-5-07000000000000

162 LA VIDA RELIGIOSA pio de derecho; lo que adquiere el monje lo adquiere para el monasterio. Quebranta también su voto de pobreza la que presta ó pide prestada alguna cosa sin permiso, por- que en ello hay un acto de propiedad, ya disponiendo de aquel objeto, ya usándolo sin licencia. Esto debe entenderse con las personas de fuera, pues tratándose de individuos de la misma Comunidad no habrá esa falta á no ser que medie prohibición por parte de la obediencia. Comprar, vender ó cambiar un objeto por autori- y dad propia, aunque se haga en bien y provecho de la : Comunidad, es también pecado contra el voto de po- breza, siempre que se haga sin permiso, ó en otras ¡ condiciones de las prescritas por el Superior. La mis- ma culpa contrae la que se apropia para sí alguna cosa sin licencia, aunque sea un regalo que le manden 1 de fuera, un plato de dulces ó un manjar para que se ] lo coma en su día. , Dar una cosa, sea la que fuere, sin permiso, y lo mismo recibirla para sí, es contra el voto; y digo para ¿ sí, porque para la Comunidad sería otra cosa; y digo 3 recibir, porque si sólo. la acepta provisionalmente : hasta pedir permiso, y con la condición de devolverla, ? si no lo obtiene, entonces no será culpa alguna. É Retener sin permiso un objeto en su poder ó en el 3 de otro, ocultándolo al Prelado para que no lo quite, É es manifiesta violación del voto de pobreza. La que se : lleva, cuando la mudan de casa, alguna cosa sin per- miso, sean libros, sean objetos de cualquier clase, peca también contra su voto. Ocultarle al Superior las co- sas de nuestro uso, tener llaye sin que él lo sepa y guardar las cosas bajo llave por temor de que en au- sencia nuestra las cambie con otras ó las dé á otro hermano, es pecado contra el yoto de pobreza. Consu-