BCCPAM000537-6-31p01d00000000

tos, Ó por el contrario encumbrando hasta las nubes á sus patrocinados, etc., etc.”. Los Romanos Pontífices han fulminado con- tra los sobornadores terribles penas. Clemen- te VII y Urbano VIII los castigan con privación de los Oficios y Dignidades obtenidas é inhabili- dad perpetua para todos los demás, cuya dispen- sa se reserva el Sumo Pontífice. Estas penas son extensivas á los cómplices y á los que, sabedores del hecho, no lo denuncian”. Con mavor cautela y cuidado, si cabe, debe huirse de la simonía, que se comete cuando in- tencionada y deliberadamente se ofrece, vende ó permuta lo espiritual ó á ello anejo por una cosa temporal. Este delito, tan ofensivo á Dios porque rebaja sus dones y gracias y potestad hasta el punto de compararlas con los bienes terrenos, haciéndoles objeto de comercio, es por otra par- Ibidem, n. 2 Ut omnis officiorum ambitus occasio preecludatur, caveant omnes a directa vel indirecta votorurm seu suffragiorum procu- ratione, tam pro se ipsis quam pro aliis, tun in Capitulis loco- rum, tum in ceeteris presertim generalibus Capitulis aut Con- gregationibus, seu alibi. Quicumque, secus fecerint, preeter alias penasel censuras hactenus contra hujusmodi ambientes inflictas, quas 1n robore suo permanere volumus, in penam privationis officiorum, que obtinent, eo ipso incidant, et ad futura queecum- que pariter inhabiles habeantur, super quo cum eis a nemine dispensari possit, nisi a Nobis, vol succesoribus nostris, et pro qualitate culparum gravius etiam plectantur. Porro supradictas omnes penas ad complices ac simpliciter scientes et non reve lantes extendimus. Const. Nullus omnino Clementis VII. Cf, Bullar. Rom. t. V, part. ll, pág. 342.